Sur ces pages se trouve la liste complète de tous les personnages importants de l'Univers de Dragon Ball. En plus de la liste complète des 402 personnages du manga Dragon Ball répertoriée dans l'artbook Daizenshū 7 : Daijiten (La grande encyclopédie), on y a ajouté les personnages de Dragon Ball GT, ainsi que d'autres personnages oubliés dans ces ouvrages. Soit bien plus de 500 personnages!! Et le tout, comme d'habitude, en reprenant uniquement les informations officielles. De qui fait de ces pages les plus complètes que l'on puisse trouver au sujet des protagonistes de Dragon Ball, manga et anime réunis. Pour ce qui est des personnages inédits à ces deux formats, nous avons créés une partie dédiée.
Vous avez la possibilité de rechercher les personnages par ordre alphabétique, par races ou bien par association. Si vous connaissez le nom d'un personnage, il est plus aisé d'utiliser la recherche par nom. Si vous ne connaissez que son apparence ou ses pouvoirs, il sera plus facile d'utiliser la recherche par races. Et si vous souhaitez rechercher un personnage ayant un statut particulier, comme un membre d'un groupe ou autre, la recherche par association est faite pour cela.
Recherche par ordre alphabétique des noms
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Recherche par races
Démons | Extraterrestres | Terriens
Recherche par association par rapport à Gokū
Son Gokū | Famille | Maītres | Amis et connaissances | Rivaux |
Participants du 21e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 22e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 23e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 25e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 28e Tenka Ichi Budōkai | Tournois de l'au-delà
Rencontres | Cyborgs | Groupe de Babidi | Groupe de Piccolo Daimaō
Groupe de Freeza | L'armée du Red Ribbon | Autres groupes
Caractéristiques : Ce petit pleurnichard bat son adversaire en le mettant hors ring après s'être mis dans une colère folle suite à un coup reçu qui lui a fait pleurer toutes les larmes de son corps.
Kaiô (Kaiô de la zone Nord)
Kita no Kaiô (北の界王)
AB (VF de l'anime) : Kaïoh, Kaitoh, Neptune, Le maître, Le roi, Le grand Kaïo
Glénat (VF du manga) : Maître Kaio
FUNimation (Version US) : King Kai, North Kai
Viz (Version US du manga) : Kaiō-sama
Description : Il est responsable de la galaxie du nord qu'il surveille depuis de très longues années.
Histoire : En 767, il périt dans l'explosion provoquée par Cell. Habitant déjà l'au-delà, sa vie n'en fut pas vraiment perturbée.
Caractéristiques : Grâce aux antennes qu'il a sur la tête, il peut surveiller les planètes disséminées dans l'Univers. Il a également la capacité de matérialiser ce qu'il désire, comme par exemple la tenue de Gokû avec la marque "Kaiô". Avec son singe Bubbles, il habite la planète Kaiô qui se trouve au bout du chemin du serpent. Il aime conduire de temps à autre sa voiture américaine ancien modèle, mais sa plus grande passion reste les jeux de mots qui occupent ses pensées de jour comme de nuit. C'est aussi un grand maître des arts martiaux mais il n'entraîne que ceux qui remplissent les deux conditions suivantes : arriver par le chemin du serpent, et le faire rire en lui racontant une blague. Cette dernière condition n'étant pas toujours facile à accomplir pour un vrai spécialiste des arts martiaux. Maître Kaiô est aussi l'auteur du Kaiôken et du Genkidama, qu'il a enseignés à Son Gokû. Ceux qui succédèrent à Son Gokû comme disciples, figurent parmi les êtres les plus forts de la Terre, à commencer par Piccolo.
Techniques : Maître Kaiô est télépathe et peut permettre à des personnes éloignées de communiquer par la voix du coeur. Il est aussi capable d'envoyer du matériel dans différents mondes. Bien qu'étant le créateur du Kaiôken et du Genkidama, il ne pensait pas que quelqu'un serait un jour capable de maîtriser ces techniques.
Anime : C'est souvent Kaiô qui évoque le monde de Dragon Ball comme par exemple l'histoire des Saiyajins et de la planète Bejîta. Les maîtres Kaiô de L'Est et de L'Ouest apparurent lors du championnat des arts martiaux de l'au-delà. Tous les Kaiô purent donc se réunir à cette occasion.
Signification du nom : Kaiô (界王) signifie littéralement "roi du monde".
Kaiô de la zone Est
Higashi no Kaiô (東の界王)
AB (VF de l'anime) : La reine de la galaxie de l'Est
FUNimation (Version US) : East Kai
Description : Déesse chargée de veiller sur les planètes de la galaxie de l'Est.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 196
Caractéristiques : Elle a à peu près la même taille que le Kaiô de la zone Nord, et possède un sale caractère. Elle porte en réalité une péruque sous son chapeau. C'est également la seule femme Kaiô et les guerriers de sa galaxie sont les plus faibles de l'au-delà.
Signification du nom : Kaiô (界王) signifie littéralement "roi du monde".
Kaiô de la zone Ouest
Nishi no Kaiô (西の界王)
AB (VF de l'anime) : Le roi de la galaxie de l'Ouest
FUNimation (Version US) : West Kai
Description : Dieu chargé de veiller sur les planètes de la galaxie de l'Ouest.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 195
Caractéristiques : C'est le plus petit des quatres Kaiô. C'est également le plus extraverti des quatres Kaiô, il ne perd pas une seconde pour se moquer de ses camarades dès qu'il en a l'occasion. Il entraîne plusieurs combattants dans l'au-delà, dont Paikûhan, un guerrier redoutable qui arrivera en finale du championnat des arts martiaux de l'au-delà contre Son Gokû.
Signification du nom : Kaiô (界王) signifie littéralement "roi du monde".
Kaiô de la zone Sud
Minami no Kaiô (南の界王)
AB (VF de l'anime) : Le roi de la galaxie du Sud
Glénat (VF du manga) : Maître Kaio de la zone Sud
FUNimation (Version US) : South Kai
Viz (Version US du manga) : Inconnu
Description : Dieu chargé de veiller sur les planètes de la galaxie du sud.
Caractéristiques : C'est le plus grand, en taille, des maîtres Kaiô. Comme ses collègues, il a horreur de perdre la face. Quand il voit Son Gokû plus fort que son poulain de la zone Sud, Papoy, il fait montre de sa mauvaise foi. Bien qu'il soit un dieu il ne semble pas se comporter de façon responsable. Comme le maître Kaiô du Nord il porte des lunettes et possède des antennes sur la tête.
Signification du nom : Kaiô (界王) signifie littéralement "roi du monde".
Kaiô Shin (Kaiô Shin de la zone Est)
Higashi no Kaiô Shin (東の界王神)
AB (VF de l'anime) : Neptune
Glénat (VF du manga) : Le dieu Kaiô de la zone Est
FUNimation (Version US) : Supreme Kai, Eastern Supreme Kai
Viz (Version US du manga) : Kaioshin
Description : Dieu de tous les dieux de l'Univers.
Histoire : Il est l'unique survivant de la fureur de Majin Buu, créature de Bibidi, qui avait tué le grand Kaiô Shin et quatre autres Kai ôShin. Après que Babidi, le fils de Bibidi fit renaître Buu, il fusionna avec son assistant Kibito, grâce aux potara et ne pu plus jamais revenir à sa forme initiale.
Caractéristiques : Petit et d'allure frêle, il cache en réalité une grande puissance en lui. Il est d'un naturel honnête et consciencieux. Egalement télépathe, il peut permettre à des personnes éloignés de communiquer entres elles. Il veille en compagnie de Kibito sur la zone Est en tant que dieu des dieux.
Techniques : Il maîtrise le Kiai et peut réduire les gens à l'impuissance.
Combats : Dépassant en puissance le super Namekkuseijin Piccolo, il est malgré tout le plus faible des Kaiô Shin. Il fut toujours vaincu par Buu, même lorsque celui-ci ressuscita, mais échappa à la mort à chaque fois.
Budôkai : Se dissimulant sous le nom de Shin, il participa à la 25e édition du Tenka Ichi Budôkai. Il passa les éliminatoires et se retrouva en phase finale contre Piccolo qui déclara forfait.
Signification du nom : Kaiô Shin (界王神) signifie littéralement "dieu roi du monde".
Kaiô Shin de la zone Nord
Kita no Kaiô Shin (北の界王神)
AB (VF de l'anime) : Le dieu de la zone nord
Glénat (VF du manga) : Le dieu Kaiô de la zone nord
FUNimation (Version US) : Northern Supreme Kai
Viz (Version US du manga) : North Kaioshin
Description : Egalement nommé le dieu Kaiô de la zone Nord.
Histoire : Il reste faire ses expériences dans le vaisseau de Slugg et n'en sort jamais. Quand Slugg lui demanda combien de jours il lui faudrait pour transformer la Terre, il lui répondit "trois".
Signification du nom : Son nom provient du mot japonais "Kagakusha" (化学者) qui signifie "Scientifique".
Kamé Sennin
Kame Sennin (亀仙人)
AB (VF de l'anime) : Tortue Géniale, Le maître, Le vieil homme, Tortue magique, Le vieil ermite, L'ermite à la tortue, Le maître des tortues, Le vieux sage, Maître Buten
Glénat (VF du manga) : Tortue Géniale - Kamé Sennin
FUNimation (Version US) : Master Roshi, The Turtle Hermit
Viz (Version US du manga) : Muten-Rôshi
Description : Expert en arts martiaux et obsédé sexuel.
Histoire : Né en 430. Après avoir reçu l'enseignement de Mutaïto, il fonde sa propre école et son propre style. Il mesure 165 cm pour 44 kg et habite au nbi 8250012 b.
Caractéristiques : Vieillard assez cool, il porte des lunettes de soleil ainsi qu'une carapace de tortue derrière le dos. A l'époque où Gokû devient son disciple, il est légendairement connu dans le monde des arts martiaux sous le nom de Muten Rôshi. En dehors de cette image de combattant de légende, Kame Sennin est obsédé par les jeunes et jolies filles. Bulma, tout particulièrement, qui fait l'objet de ses fantasmes. Pour avoir une chance de devenir son disciple, il faut lui ramener une fille, ou encore lui apporter des livres cochons. Mais en définitif, il a aussi de bons côtés et sait se montrer bon pour ses disciples. Il surveille secrètement leur évolution et va même jusqu'à braver Piccolo Daimaô pour épargner leur vie.
Techniques : Il maîtrise de nombreuses techniques comme le Kame-Hame-Ha qu'il a lui même créé, le Bankokubikkurishô, le Zanzôken ou encore le Mafuba pour les plus connues.
Combats : Il utilise, au péril de sa vie, le Mafuba lors de son combat contre Piccolo Daimaô, mais échoue dans sa tentative de l'enfermer dans l'autocuiseur et perd la vie. Il se débarrasse aisément des hommes de l'armée du Red Ribbon quand ceuxi-ci viennent pour le capturer, pensant à tord qu'il s'agit du savant qui avait inventé le Dragon Radar.
Budôkai : Il participe à deux reprises aux Tenka Ichi Budôkai, déguisé et sous le faux nom de Jackie Chun, afin de mesurer l'étendue des progrès accomplis par ses disciples. Il remporte la 21ème édition et se retire en plein combat contre Ten Shin Han au cours de la 22ème édition.
Anime : Il y a 50 ans de cela, il était considéré comme l'homme le plus fort au monde. Aujourd'hui, cette force s'est peut être amoidrie avec l'âge...Dans le quatrième Film Dragon Ball Z, Kame Sennin fait paisiblement la sieste alors que la Terre est poche de la destruction.
Signification du nom : Kame Sennin (亀仙人) signifie littéralement l'ermite tortue.
Kami-sama
Kami-sama (神様)
AB (VF de l'anime) : Le tout-puissant, Le très-haut, Le maître, Le créateur
Glénat (VF du manga) : Dieu - Le tout-puissant
FUNimation (Version US) : Kami
Viz (Version US du manga) : Kami-Sama
Description : Dieu qui est chargé de la protection de la Terre.
Histoire : C'est le fils d'un Ryûzoku de Namek. Nul ne connaît son vrai nom. Vers 250, il est évacué de Namek alors en proie à de violents cataclysmes. Après avoir accumulé une grande expérience dans le domaine des arts martiaux, il devient le disciple de l'ancien dieu. Puis il devient dieu à son tour après s'être débarrassé de son côté maléfique. En 767, quand il fusionne avec Piccolo, il quitte son siège divin.
Caractéristiques : Avant que Dendé ne prenne ses fonctions de dieu, c'est lui occupe ce poste et qui crée les Dragon Balls de la Terre. Le coeur Bienveillant, il permet à Son Gokû puis à ses amis de recevoir son enseignement et de rencontrer Enma Daiô, entre autres. Il ignore longtemps qu'il est d'origine Nammekkujin. Il se sépare de son côté maléfique au moment de devenir dieu, mais ne peut se résoudre à le faire disparaître, car cela aurait également signifié sa propre mort.
Techniques : Il peut pénétrer l'esprit de Shenron, matérialisé des objets, et aller comme bon lui semble entre deux mondes.
Combats : Alors qu'il voulut combattre Piccolo, il fut stoppé par Son Gokû.
Budôkai : Il participe, sous le nom de Shen, au 23e Tenka Ichi Budôkai, en prenant le corps d'un Terrien. Son but est de battre Piccolo et de l'enfermer dans une bouteille, mais se dernier parvient à le contrer et même à le capturer dans le piège qui lui été destiné.
Anime : Dans le premier film Dragon Ball Z on peut le voir affronter Garlic pour la place de dieu. Dans l'anime, lors de la période où Garlic Jr. se rend au plais de dieu, il se rend au caveaux des dieux pour venir chercher la Chôshinsui, mais doit malgré lui affronter les anciens dieux.
Signification du nom : Kami-sama (神様) signifie "dieu".
Les Kanassaseijins
Kanassaseijin (カナッサ星人)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : Les Kanasiens
FUNimation (Version US) : Kanassan
Description : Race extraterrestre.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z TV Special 1
Histoire : Leur planète fut prise d'assaut par Bardack et les siens qui les éliminèrent malgré leur résistance.
Caractéristiques : Il semblerait qu'il existe une grande énergie sur la planète Kanassa, énergie que posséderaient certaines personnes, mais ily a peu de détails sur cette histoire, il semblerait néanmoins que Freeza lui-même convoitait cette énergie...
Techniques : Les Kanassaseijins peuvent libérer de l'énergie de leursdeux mains, mais ils n'ont pas une grande puissance.
Combats : Ils périrent en tentant de repousser Bardack et ses hommes qui s'étaient transformés en singes géants (Oozaru).
Signification du nom : Kanassaseijin (カナッサ星人) signifie littéralement "habitant(s) de la planète Kanassa".
Kapper (Général Kapper)
Kappa Shôgun (カッパ将軍)
AB (VF de l'anime) : Le général Kappa
Glénat (VF du manga) : Le commandant Kapper
FUNimation (Version US) : General Copper
Description : Commandant de l'armée du Red Ribbon que l'on ne connaît que de nom.
Histoire : Il a plus de 800 ans. Son adresse est ffa 44195 sq tour Karin.
Caractéristiques : Il est recouvert d'un pelage doux et il n'a rien de particulier sinon qu'il parle et qu'il se sert d'une espèce de canne. D'apparence on pourrait penser que c'est un vulgaire chat, mais c'est en réalité un expert en arts martiaux considéré comme un dieu dans ce milieu. De tempérament paisible, il donne l'impression d'avoir atteint l'éveil. Karin est le gardien du passage entre la Terre et le monde céleste qui se trouve au sommet de la tour. Seuls les personnes capables d'escalader la très haute tour sont dignes de devenir ses élèves. L'entraînement qu'il prodigue est rigoureux, mais finalement pas aussi sévère qu'il veut le faire paraître et aide toujours ses élèves à progresser. Il possède certains éléments qui permettent de porter assistance aux autres, tels la Chôshinsui, les Senzu ou le Kinto-Un. Très patient, il passe trois ans de ses 800 dernières années à former un disciple. Il s'intéresse beaucoup à ce qui se passe sur Terre et aime cultiver des Senzu. En revanche, il a peur des chiens.
Combats : L'entraînement de Kame Sennin dura trois ans, celui de Son Gokû trois jours, et celui de Kulilin et des autres à peine quelques jours. Tous les combats qu'il livra eurent lieux pendant ces entraînements. Ses seuls adversaires furent donc ses élèves.
Anime : Dans les épisodes où Garlic junior réapparaît, le vieil ermite chat eu les faveurs de Marron. Perdant ses moyens devant un Marron en maillot de bain, il lui offrit des vêtements et lui prépara aussi son déjeuner. Après avoir perdu contre elle aux cartes, il du lui laisser sa clochette qui permettait de se rendre au monde céleste, et par-dessus tout il alla même jusqu'a miser son Nyoibô.
Signification du nom : Son nom est d'abord celui de la tour. "La tour Karin" se dit "Karinto Tô" en Japonais et c'est en fait un jeu de mot avec "Karintô" (花林糖) qui sont des biscuits traditionnels japonais.
Karinto
Karinto (カリント)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Grand-père de la petite famille de Mouss.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 128
Caractéristiques : Ce vieillard passe beaucoup de son temps à la pêche pour nourrir sa famille. On devine qu'il ne s'agit pas d'un papi ordinaire. Celui-ci apprendra à Gokû à ressentir la présence d'un adversaire au cour d'une partie de pêche.
Signification du nom : Karinto doit son nom aux "Karintô" (花林糖) qui sont des biscuits traditionnels japonais.
Katats
Katattsu (カタッツ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : Katats
FUNimation (Version US) : Katas
Viz (Version US du manga) : Katattsu
Description : Namekkuseijin de la famille du dragon (Ryûzoku).
Histoire : Monstre créé par le pouvoir de Hacchihyack. Il apparaît sur Terre pour protéger les machines diffusant le Destron Gaz.
Caractéristiques : Il est du même type que Kinkarn, mais est beaucoup plus grand. Dans le jeu vidéo Saiyajin Zetsumetsu Keikaku sur Famicom, c'est le premier boss du jeu. Il affronte Piccolo sur le volcan Pokopoko. Finalement, ne sachant pas voler, il se piège tout seul en installant un champ de mines tout autour de lui. Piccolo dira de lui qu'il est encore plus stupide que Satan.
Techniques : Il maîtrise les vagues d'énergie mais également l'autodestruction.
Signification du nom : Kawâzu (カワーズ) est un dérivé de Kaeru (カエル) qui signifie "grenouille".
Caractéristiques : En général, il est d'un naturel sympathique, mais la première fois qu'il rencontre des humains du monde inférieur comme Son Gokû et ses amis, il devient méprisant à leur égard. De plus, il ne veut pas croire en la puissance des Super Saiyajins. Son potentiel de combat est relativement élevé, et il serait difficile à battre même pour un Son Gohan transformé en Super Saiyajin.
Techniques : En utilisant la formule "Kai Kai", il peut se déplacer instantanément dans n'importe quel endroit du monde. Il a aussi la capacité de créer un vêtement en un clin d'oeil et aussi celle de guérir les blessures.
Budôkai : Participant à la 25e édition du Tenka Ichi Budôkai, il doit affronter Son Gohan. Il se retire du combat.
Anime : En version originale, les deux Seiyû parlent en même temps pour les personnages fusionnés. Mais après la fusion de Kaiô Shin et Kibito, ce n'est pas le cas.
Signification du nom : Kibito provient du mot Tsukibito (付き人) qui signifie "assistant".
Kibitoshin
Kibitoshin (キビトシン)
AB (VF de l'anime) : Neptune
Glénat (VF du manga) : Le dieu Kaiô
FUNimation (Version US) : Kibito Kai
Viz (Version US du manga) : Inconnu
Description : Né de la fusion de Kaiô Shin et Kibito.
Caractéristiques : Ce nom "Kibitoshin" n'apparaît que dans les derniers jeux vidéos. Ce personnage est plus communement appellé "Kaiô Shin", puisqu'une grande partie de cet être est contrôlé par Kaiô Shin.
Histoire : Il né accidentellement après que Kaiô Shin et Kibito aient détachés chacuns de leur côté une potara de leur oreille. Le Doyen des Kaiô Shin ne les avaient en effet pas prévenus que cette fusion était définitive.
Techniques : Il maîtrise les techniques des Kaiô Shin, mais aussi celles de Kibito comme le Kai Kai et le Shunkan Idô très pratique pour les déplacements d'un monde à un autre.
Anime : Dans Dragon Ball GT il sauvera Gokû de la mort face à Baby, mais perdra notre héros dans une autre dimension. Il portera ensuite la Chôshinsui qui permettra d'anihiler le contrôle de Baby sur les Terriens, et à ces derniers de retrouver leurs esprits.
Signification du nom : Kibitoshin est la fusion des noms "Kibito" et "Kaiô Shin".
Kila
Kîra (キーラ)
AB (VF de l'anime) : Kila
Glénat (VF du manga) : Kila
FUNimation (Version US) : Inconnu
Viz (Version US du manga) : Inconnu
Description : Participant du 25e Tenka Ichi Budôkai.
Caractéristiques : C'est un combattant mesquin qui essai de s'arranger avec Son Goten et Trunks (alias Mighty Mask) en final du Battle royal.
Budôkai : Il échoue au deuxième tour lors de la 24ème édition du Tenka Ichi Budôkai. Lors de la 25ème édition il est projeté hors de l'arène par un léger punch de Goten et Trunks.
Signification du nom : Kîra (キーラ) dérive de Kirâ (キラー) qui vient de l'anglais "Killer" et signifie "tueur".
Kinkaku
Kinkaku (金角)
AB (VF de l'anime) : Gold
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Hors la loi.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 079
Histoire : Il possède une étrange calebasse qui aspire les gens dont les noms sont appelés. L'utilisant comme une menace, lui et son frère Ginkaku pillèrent de nombreux villageois de leurs récoltes.
Caractéristiques : La crête sur le crâne, il a une tête de brute sanguinaire. Au moyen du side-car conduit par son frère, il se rendit dans les villages pour les piller. Sans aucune pitié, il voulut même faire aspirer un bébé de deux semaines dans la calebasse! Lui et son frère furent sévèrement corrigés par Son Gokû qui pu le déposséder de cet objet maudit.
Signification du nom : Kinkaku signifie "corne dorée". Fort logiquement, son frère se nomme Ginkaku, à savoir "corne argentée".
Histoire : Monstres créés par le pouvoir de Hacchihyack. Ils apparaissent sur Terre pour protéger les machines diffusant le Destron Gaz dans l'air.
Caractéristiques : Ce sont des créatures très abiles au combat, ils ont à peu près tous la même constitution et on ne connaît pas leur nombre exact. Il existe d'autres créatures du même type que Kinkarn, comme par exemple Ponkarn, qui lui est de couleur orange.
Combat : Gokû et les siens les affrontent à la Capsule Corporation et en viennent à bout assez facilement. Sans utiliser le moindre Kikôha.
Signification du nom : Kinkân (キンカーン) vient de Kinkan (金柑) qui signifie "Kumquat". Il s'agit d'un arbre fruitier de la famille des rutacées, que l'on trouve beaucoup en Chine et en Malaisie.
Caractéristiques : Cette petite fille à la nuque rasée, roule souvent en tricycle. Même quand elle veut avoir l'air désinvolte, elle ne passe jamais inaperçue. Elle adore les fraises géantes et veut toujours placer des mots comme "moche" ou "péquenot" quand elle parle.
Signification du nom : Son nom "Sarada" (サラダ) vient du mot "Salade". Quant à son prénom, "Kinoko" (茸) il signifie simplement "champignon" en japonais.
Kirâno
Kirâno (キラーノ)
AB (VF de l'anime) : Jiran
Glénat (VF du manga) : Kirano
FUNimation (Version US) : Nareg
Viz (Version US du manga) : Inconnu
Description : Participant du 28e Tenka Ichi Budôkai.
Caractéristiques : C'est un garçon très mignon vêtu à la manière traditionnelle chinoise. Numéro six, il tire le numéro cinq, alias Captain Chicken comme adversaire. D'après Bejîta, c'est le combattant au potentiel le plus élevé en dehors de Gokû et ses amis.
Signification du nom : Kirâno (キラーノ) provient de Kirâ (キラー) qui vient de l'anglais "Killer" et signifie "tueur".
Kishîmé
Kishîme (キシーメ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Kishime
Description : Combattant.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 2
Caractéristiques : De petite taille, il est si rapide qu'il parvient à surprendre Gokû lui-même. Il ne parle pas.
Techniques : Il lance de ses deux mains des cordes électrifiées sur ses adversaires, ces cordes peuvent s'allonger jusqu'à les emprisonner.
Combat : En attaquant de pair avec l'autre cyborg, Ebifurya, il parvient à acculer Gokû. Ce dernier se libéra avec un Kaiôken et acheva Kishîmé d'un coup de pied.
Signification du nom : Kishîme provient de Kishimen (きしめん/棊子麺) qui est un plat de nouilles Japonaises (Udon) avec du blé. Une spécialité de Nagoya.
Caractéristiques : Il a depuis toujours une profonde aversion pour Bejîta. Avec un potentiel de combat de 18 000, il fait jeu égal avec son rival, avant que celui-ci ne parte pour la Terre. Il fait partie de l'élite des combattants, mais au fond ce n'est qu'un lâche.
Combat : Il reçoit l'ordre de Freeza de tuer Bejîta. Mais contrairement à ce qu'il s'attendait, il est atomisé par son ennemi juré.
Anime : Freeza a de nombreux subalternes issus de la même race que Kiwi, car il fit un jour la promesse de les protéger.
Signification du nom : Son nom signifie bien sûr "Kiwi".
Caractéristiques : Il s'agit de la tortue volante qu'appela Kame Sennin pour se rendre au mont Fry pan. Dotée de réacteurs, elle vole en tournant sur elle-même.
Signification du nom : Kogamera signifie "Gamera enfant". Gamera est un monstre ressemblant à une tortue, issu de la science fiction au même titre que Godzilla.
Kokuô
Kokuô (国王)
AB (VF de l'anime) : Le roi
Glénat (VF du manga) : Le roi de la Terre
FUNimation (Version US) : King Furry
Viz (Version US du manga) : Inconnu
Description : Roi de la Terre.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 113
Histoire : Depuis 733, date où fut intronisé le roi, il n'a plus quitté ce post.
Caractéristiques : Il détient tous les pouvoirs politiques. Il vit dans sa résidence du King's Castle situé au centre du royaume et veille en priorité à assurer la paix de son peuple. Il fut souvent déstabilisé, surtout lorsqu'il fut confronté à des êtres comme Piccolo Daimaô, qui voulait le déposséder de sa couronne, ou encore Cell qui détruisit ses armées.
Signification du nom : "Kokuô" (国王) signifie littéralement "Roi du pays".
Konkitchi
Konkichi (コンキチ)
AB (VF de l'anime) : Renardo
FUNimation (Version US) : Konkichi
Description : Jeune renard.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 083
Histoire : Attaqué par des voyous, il fut sauvé par Son Gokû. Dès lors, il décida de ne plus le quitter. Quand il apprit que Gokû voulait participer au Tenka Ichi Budôkai, il voulut réunir l'argent nécessaire pour lui payer son billet d'avion pour l'île Papaye. Mais il fut accusé d'avoir braqué une banque. Konkichi révéla qu'il était capable de chapardage, mais que ce n'était pas un criminel. Gokû cru donc en son innocence dans cette affaire, et mis la main sur les vrais bandits, les mêmes qui avaient agressés le jeune renard.
Kôryû
Kôryû (コウリュウ)
AB (VF de l'anime) : Koryu
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Participant du Tenka ichi Budôkai, catégorie junior.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 210
Caractéristiques : Il n'a que 10 ans mais il est aussi impressionnant qu'un lutteur de sumo, et il apparaît d'ailleurs vêtu comme tel.
Combat : Il se rue sur l'adversaire qui tente de lui échapper en vain, puis le pousse hors du ring. Mais dans cette ruée, il entraîne malencontreusement l'arbitre. Kyôryû est un concurrent terriblement puissant, mais il n'arrive pas en finale du championnat.
Kung-Fun
Kan-Fûn ( カンフーン)
AB (VF de l'anime) : Kung-Fu
FUNimation (Version US) : Sky Dragon
Description : Participant du tournoi des arts martiaux organisé par Gyôsan Money.
Caractéristiques : Son style de combat est très probablement le kung-fu. C'est un combattant au type asiatique qui accède facilement à la phase finale des éliminatoires. Mais il n'accèdera pas au tour suivant, battu par Doskoï.
Signification du nom : Son nom dérive bien entendu du mot "kung-fu".
Histoire : Né en 736. Comme il n'a aucun succès auprès des filles il entre au dôjo du temple Oorin pour y apprendre les arts martiaux. Ne pouvant pas supporter les brimades de ses aînés, il quitte le temple après avoir tenu huit ans. Puis il devient disciple de celui qu'on appelle le dieu des arts martiaux, Kame Sennin (Muten Rôshi de son vrai nom). Après avoir enduré avec Gokû, l'entraînement rigoureux du maître des tortues, il peut participer au Tenka Ichi Budôkai. Peu de temps après la fin de la 22e édition de ce championnat, il est assassiné par Tambourine, un envoyé de Piccolo Daimaô, puis ressuscité par les Dragon Balls. Il part pour Namek affronter les hommes de Freeza, se bat contre Cell, est changé en pierre par Dâbura...En bref, Kulilin n'a pas eu une vie de tout repos. Il se marie avec N°18, un de ces anciens adversaires, avec qui il a eu une petite fille, Marôn.
Caractéristiques : Il a une tête de bonze et pas de nez. C'est le meilleur ami de Gokû et un frère d'arme qui combat de nombreuses fois à ses côtés. Quand il apparaît la première fois c'est un adolescent au caractère revêche, mais l'entraînement de Muten Rôshi et la vie passée aux côtés de Gokû l'aideront à devenir plus sage. Cependant son penchant un peu obsédé est développé sous l'influence de Kame Sennin.
Techniques : Parmi ses plus importantes techniques se trouvent, le Kienzan, le Bukûjutsu et le Taiyôken.
Combats : Il soutient les combats difficiles contre l'escadron spécial Ginyû et affronte même Freeza, sachant pertinemment que c'est au-dessus de ses forces. Il sera d'ailleurs tué par ce dernier, réveillant ainsi le Super Saiyajin Son Gokû. Il ne résiste pas longtemps contre Cell également, le combat tourne court.
Budôkai : Il est vaincu par Son Gokû au deuxième tour des phases finales de la 22ème édition et par Piccolo au premier tour des phases finales de la 23ème édition. Il passe le premier tour de la 25ème édition puis quitte le tournoi avec Son Gokû et les siens.
Anime : Dans les films, son personnage est remarqué par ses gags. Il lui arrive par exemple de chanter, et même de se déguiser en Piccolo. Dans la série Dragon Ball Z, il a une petite amie appelée Marron...qui le plaque rapidement. Mais Kulilin fait heureusement des apparitions sérieuses, notamment lorsqu'il veut empêcher Majin Buu de changer N°18 et sa fille en chocolat.
Signification du nom : Kuri-Kuri Bôzu (くりくり坊主) désigne le crâne rasé des moines bouddhistes. Une partie de son nom vient de là. Une autre, du fait qu'il soit inspiré par les moins Shaolins, "Shôrin" (少林) en japonais. Par la suite le fait que celui-ci contienne "Kuri" (栗) (qui signifie "chataigne") donnera naissance à l'adéquation avec Marron.
Kurikinton Soramamé
Soramame Kurikinton (空豆クリキントン)
Glénat (VF du manga) : Kurikinton Soramamé
Viz (Version US du manga) : Kurikinton Soramame
Description : Père de Tarô et Pisuké.
Première appararition Manga : Chapitre 081 - Tankôbon vol. 07 - Kanzenban vol. 06
Histoire : C'est un ancien inspecteur devenu coiffeur.
Caractéristiques : Il possède son propre salon de coiffure appelé "Soramamé Coiffure". C'est un personnage assez caustique. Il faisait les 400 coups avec son ami Senbee Norimaki quand il était plus jeune. Tenant le seul salon de coiffure du village, les habitants viennent tous se faire couper les cheveux chez lui. Comme c'est un ancien policier, il est habile dans le maniement des armes à feu. Sa femme s'appelle Mamé.
Signification du nom : Soramame (空豆) signifie "haricot du ciel", tandis que son prénom provient de "Kurikinton" (栗きんとん) la pâte de marrons.
Kuula
Kuura (クウラ)
AB (VF de l'anime) : Coola
FUNimation (Version US) : Cooler
Description : Frère aîné de Freeza.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 5
Histoire : Tout comme son frère, il veut conquérir l'Univers. Il vient sur Terre se mesurer à Son Gokû, le meurtrier de Freeza. Après une lutte acharné il regrette un peu tard d'avoir autrefois épargné Gokû, alors tout jeune bébé, qu'une capsule spatiale Saiyajin emportait loin de la destruction imminente de la planète Bejîta.
Caractéristiques : Plus puissant et plus impitoyable encore que Freeza, il a une très haute idée de lui-même concernant ses capacités de combat. En comparaison, il écraserait Freeza dans son ultime transformation, en conservant seulement sa forme initiale. De plus, il possède aussi la capacité de se transformer, mais une seule fois seulement.
Techniques : Il est capable comme son frère de créer des boules de Ki pouvant détruire une planète.
Combats : Il est capable comme son frère da crée des Boules de Ki pouvant détruire une planète.
Signification du nom : "Kuura" vient de "Kuuraa" (クーラー) qui signifie "climatiseur" en japonais.
