Flux RSS Facebook Twitter

 
 
 
  Doublage
  Guide des épisodes
 
 
 
 
 
 


Google

Internet Fullpowerdbz
 


 
     
 
 
 
01/02/2012 : Retour en ligne des paroles des chansons Dragon Ball/Z/GT !

Sur ces pages se trouve la liste complète de tous les personnages importants de l'Univers de Dragon Ball. En plus de la liste complète des 402 personnages du manga Dragon Ball répertoriée dans l'artbook Daizenshū 7 : Daijiten (La grande encyclopédie), on y a ajouté les personnages de Dragon Ball GT, ainsi que d'autres personnages oubliés dans ces ouvrages. Soit bien plus de 500 personnages!! Et le tout, comme d'habitude, en reprenant uniquement les informations officielles. De qui fait de ces pages les plus complètes que l'on puisse trouver au sujet des protagonistes de Dragon Ball, manga et anime réunis. Pour ce qui est des personnages inédits à ces deux formats, nous avons créés une partie dédiée.

Vous avez la possibilité de rechercher les personnages par ordre alphabétique, par races ou bien par association. Si vous connaissez le nom d'un personnage, il est plus aisé d'utiliser la recherche par nom. Si vous ne connaissez que son apparence ou ses pouvoirs, il sera plus facile d'utiliser la recherche par races. Et si vous souhaitez rechercher un personnage ayant un statut particulier, comme un membre d'un groupe ou autre, la recherche par association est faite pour cela.



Recherche par ordre alphabétique des noms

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Recherche par races
 
Démons | Extraterrestres | Terriens

Recherche par association par rapport à Gokū
 
Son Gokū | Famille | Maītres | Amis et connaissances | Rivaux |
Participants du 21e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 22e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 23e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 25e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 28e Tenka Ichi Budōkai | Tournois de l'au-delà
Rencontres | Cyborgs | Groupe de Babidi | Groupe de Piccolo Daimaō
Groupe de Freeza | L'armée du Red Ribbon | Autres groupes
Adversaires isolés| Personnages divers
 

Légende

Nom du personnage
Nom du personnage en japonais, romaji (Nom écrit avec l'alphabet japonais)
AB (VF de l'anime) : Nom du personnage dans la VF de l'anime
Glénat (VF du manga) : Nom du personnage dans les VF du manga
FUNimation (Version US) : Nom du personnage dans la version Américaine

-G-

Gajira Norimaki
Norimaki Gajira (則巻ガジラ)
AB (VF de l'anime) : Gad et Chan, les jumeaux, Gatchan
Glénat (VF du manga) : Gajira Norimaki
FUNimation (Version US) : Gajira "Gatchan" Norimaki
Description : Ami d'Aralé.
Première appararition Manga : Chapitre 081 - Tankôbon vol. 07 - Kanzenban vol. 06
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 055
CV : Nakano Seiko 中野聖子
 
Histoire : Génie qui fut envoyé sur Terre il y a bien longtemps par les dieux de la galaxie. On l'appelle aussi Gacchan.
Caractéristiques : Sous une apparence de bébé ailé, il cache une force phénoménale. Excepté les chewing gums, il mange de tout. De temps à autre il lui arrive même de se reproduire lui-même.
Techniques : Il peut lancé des rayons énergétiques depuis ses antennes, maîtrise l'attaque "Gaji Gaji" et bien sûr "l’attaque du caca".

Gala
Gara (ガラ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : Gara
FUNimation (Version US) : Gala
Description : Policer du Pingouin village.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 056
CV : Tanonaka Isamu 田の中勇
 
Histoire : Surpris par l'intrusion soudaine du général Blue de l'armée du Red Ribon, il est grandement troublé qu'une attaque puisse avoir lieu dans ce village si paisible. Avec ses collègues Pagos et Tarô, il veut arrêter l'intrus qui parvient à s'enfuir. Parti alors à sa recherche, il apperçoit le vaisseau spatial de Nikochan Daiô qu'il prend pour un avion de l'armée du Red Ribon et lui tire dessus. Touché, le vaisseau s'écrase en mer.
Caractéristiques : Dans Dr Slump, c'est le coéquipier de Pagos. Contrairement à son ami qui est plutôt grand et long, lui est plutôt petit.
Signfication du nom : Gala et Pagos forment le mot "Galapagos", en référence à l'île des Galapagos.

Le garde du King's Castle
Kingu Kyassuru Eihei (キングキャッスル衛兵)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : Le garde du King Castle
FUNimation (Version US) : Aucun
Première appararition Manga : Chapitre 149 - Tankôbon vol. 13 - Kanzenban vol. 10
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 113
CV : Gôri Daisuke 郷里大輔
Histoire : Il provoque Piccolo Daimaô à mains nues, qui le tu sans délais.

Les gardiens squelettes
Gaikotsu Eihei ( ガイコツ衛兵)
AB (VF de l'anime) : Aucun
Glénat (VF du manga) : Les gardiens squelettes
FUNimation (Version US) : Aucun
Première appararition Manga : Chapitre 098 - Tankôbon vol. 09 - Kanzenban vol. 07
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 069
CV : Aucun
Caractéristiques : Gardiens de la porte du palais d'Uranai Baba.

Garlic
Gârikku (ガーリック)
AB (VF de l'anime) : Garlic
FUNimation (Version US) : Garlic
Description : Père de Garlic junior.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 1
CV : Aucun
 
Histoire : Il fut l'un des prétendants à la succession de Kami-sama, il y a environ 300 ans. Furieux de ne pas avoir été choisi comme dieu, il leva une armée de démons contre Kami-sama, mais il échoua dans sa tentative. Son fils Garlic junior promit de le venger.
Caractéristiques : Les liens père/fils étant solides, Garlic junior après être sortit de la Dead Zone, voulut offrir le sanctuaire de Kami-sama en hommage à son père.
Signfication du nom : Son nom vient du mot anglais "garlic" qui signifie "ail".

Garlic Jr.
Gârikku junia (ガーリック・ジュニア)
AB (VF de l'anime) : Garlic junior
FUNimation (Version US) : Garlic Jr.
Description : Il appartient à la famille des démons (Mazoku). Fils de Garlic.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 1
CV : Kamiya Akira 神谷明 (DBZ Film 1) -> Chiba Shigeru 千葉繁 (TV)
 
Histoire : Il recherche les Dragon Balls afin d'obtenir la vie éternelle, qui lui permettrait alors d'anéantir Kami-sama pour venger son père. Dans la série TV Dragon Ball Z, Garlic junior revient de la Dead Zone où il a été plongé. Il change les Terriens en démons, voulant conquérir le monde et faire renaître son père.
Caractéristiques : Bien que petit par la taille, il possède une puissance redoutable. Quand la planète Makyô s'approcha de la terre, la puissance de ce démon s'en trouva alors plus que décuplé.
Techniques : Il est capable d'aspirer l'espace en créant une Dead Zone.
Combats : Il créa une Dead Zone pour y enfermer le monde céleste, mais Son Gohan parvint à détruire la planète Makyô. L'équilibre détruit, Garlic junior fut lui-même aspiré dans la Dead Zone.
Signfication du nom : Son nom vient du mot anglais "garlic" qui signifie "ail".

Garu
Garu (ガル)
AB (VF de l'anime) : La mouette
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Oiseau bléssé, ami de Bisshu.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 51
CV : Aucun
 
Histoire : Comme d'autres oiseaux bléssés, il était dans l'incapacité de voler. Bisshu l'a recueilli sur le port avec ses amis. Lorsque Gokû et Pan combattent Ryû Shinron, il les aide à vaincre le dragon en perçant son point faible.
Caractéristiques : C'est un oiseau comme les autres. Cela dit il est plutôt intelligent. Lorsque Ryû Shinron utilise son Senpû Kaitenjin contre Gokû, Garu prend finalement son envole et d'un piqué, frappe la Dragon Ball sur le front de Ryû Shinron, ce qui permit à Pan de trouver le point faible du dragon à la boule à six étoiles.

Gasshu
Gasshu (ガッシュ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Spice
Description : Homme de main de Garlic junior venu l'épauler pour conquérir la Terre.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 108
CV : Midorikawa Hikaru 緑川光
 
Caractéristiques : Il est plus petit que Vinegard et Tard, mais c'est le plus beau des quatre démons à la solde de Garlic junior.
Techniques : Avec ses trois acolytes, il tend une sorte de filet de couleur rouge pour emprisonner ses adversaires. C'est le Chô Kekkai. Il peut également, en faisant grandir ses cheveux, les attraper pour les étrangler. Cette technique se nomme Kaminobashi Waza.
Combat : En affrontant Son Gohan au palais de Kami-sama, il est transpercé, mais il revient à la vie grâce à l'influence de la planète Makyô. Sa joie est alors de courte durée puisqu'il est anéanti par la puissance déchaînée de Son Gohan.
Signification du nom : Son nom est l'anagramme transformé de "Shugâ" (シュガー) qui vient de l'anglais "sugar" et signifie "sucre".

Gastel
Gasuteru (ガステル)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Ghastel
Description : Démon.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Film 2
CV : Gôri Daisuke 郷里大輔
 
Histoire : Garde du Majinjô (Château Démoniaque).
Caractéristiques: Il est très grand et sa peau rouge est recouverte de pustules.
Techniques : Il se bat avec un bâton sur lequel son fixées des boules de fer. Il peut se mouvoir dans les airs en invoquant deux sphères sous ses pieds.
Combat : Il affronte Kuririn et Son Gokû venus au château. En les poursuivant, il est finalement dévoré par une créature du marais près du château.
Signification du nom : "Gasuteru" vient probablement de "Gasutêburu", autrement dit "Gas Table" en anglais. Son nom signifie donc "Table gaz".

Le géant
Kyojin (巨人)
AB (VF de l'anime) : Le géant
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Habitant de la planète Monmars.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épsiode 06
CV : Ôtomo Ryûzaburô 大友龍三郎
 
Histoire : Il croque par accident une pomme dans laquelle s'était logé une Dragon Ball. Prit d'une rage de dents, il faudra un Kame-Hame-Ha de Gokû pour lui arracher la dent cariée dans laquelle s'était ensuite logé la Dragon Ball.
Caractéristiques: Tout comme ce qui peuple la planète Monmars, cet homme est gigantesque. Il est plutôt naïf et s'entend bien les animaux.

Gel
Gêru (ゲール)
AB (VF de l'anime) : Gail
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Nabot à la solde de Don Kiâ.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 04
CV : Kawazu Yasuhiko 川津泰彦
 
Caractéristiques : Avec Sheila il est chef des patrouilles d'Imekka et sera chargé d'arrêter Gokû et les siens.
Combat : Il est facilement écrasé par Gokû, Pan et Trunks qui s'infiltrent chez Don Kiâ.
Signfication du nom : Gel vient probablement de "Geld" qui est le mot allemand pour "argent".

Les généraux
Bushô (武将)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Guerriers gardant la porte mont Gogyô.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épsiode 152
CV : Kishino Yukimasa 岸野幸正
Histoire : Ils sont au nombre de cinq, et gardent le mont Gogyô. Gokû les pulvérisent avec un Kame-Hame-Ha, mais ils reviennent sous forme de Golem. Il réaparaissent ensuite munis d'arcs et de flèches.

Gérinovich
Gerinobichi (ゲリノビチ)
Glénat (VF du manga) : Gérinovich
Description : Philosophe.
Première appararition Manga : Chapitre 424 - Tankôbon vol. 36 - Kanzenban vol. 29
Première appararition Anime : Aucune
CV : Aucun
Caractéristiques : Il est étudié dans les manuels scolaires du lycée Orange Star.
Signification du nom : "Geri" (下痢) signifie "diarrhée" en japonais. Le reste de son nom doit être là juste pour donner l'air d'avoir un nom de philosophe.

Ghetto
Getto (ゲット)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Susha
Description : Subaltern de Mamba.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT TV Special
CV : Aomori Shin 青森伸
 
Histoire : Gokû junior lui fait face afin de sauver un ourson.
Caractéristiques : Il ressemble à un gros poisson, et possède une langue de serpent. En réalité c'est un guérrier puissant qui se nourrit parfois d'oursons.

Ginger
Jinjâ (ジンジャー)
AB (VF de l'anime) : Ginger
FUNimation (Version US) : Ginger
Description : Subalterne de Garlic junior.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 1
CV : Totani Kôji 戸谷公次
 
Caractéristiques : Il semble être le leader parmi les trois démons aux ordres de Garlic junior. C'est le plus petit des trois, mais à l'instar de ses acolytes il a la capacité de grandir. Dans chacun de ses deux avant-bras se trouve une épée.
Techniques : Il peut lancer des Kikôha et possède deux armes internes (Ni Hon no Ken).
Combat : Il affronte Son Gokû, venu chercher son fils qui avait été enlevé.
Signification du nom : Ginger signifie "gingembre".

Ginkaku
Ginkaku (銀角)
AB (VF de l'anime) : Silver
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Hors-la-loi.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 079
CV : Aono Takeshi 青野武
 
Histoire : Avec son frère aîné Kinkaku, il sème la terreur dans les villages et fait souffrir de nombreuses personnes en utilisant la calebasse mangeuse d'hommes. Il est d'apparence mince et a le visage peint de couleur vive. Moins intelligent que son frère, il le consulte toujours en cas de problème. Lorsque Gokû est happé par la calebasse, il veut vérifier si il a bien été emprisonné ce qui permet à Gokû de s'échapper et d'enfermer Ginkaku à son tour. Plus tard, pour purger sa peine il aide les villageois dans leurs travaux.
Signification du nom : Ginkaku signifie "corne argentée". Fort logiquement, son frère se nomme Kinkaku, à savoir "corne dorée".

Ginyû
Ginyû (ギニュー)
AB (VF de l'anime) : Gineu, Force du mal
Glénat (VF du manga) : Ginue
FUNimation (Version US) : Ginyu
Description : Capitaine de l'escadron spécial Ginyû (Ginyû Toku Sentai).
Première appararition Manga : Chapitre 272 - Tankôbon vol. 23 - Kanzenban vol. 19
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 061 - Dragon Ball Kai épisode 028
CV : Hori Hideyuki 堀秀行 (DBZ) -> Konishi Katsuyuki 小西克幸 (DBKai)
 
Histoire : Il peut changer de corps avec quelqu'un qu'il juge plus fort que lui, ce qui explique que peut de gens connaissent sa forme initiale.
Caractéristiques : C'est le capitaine des Ginyû Toku Sentai à la solde de Freeza. Parmi les hommes de Freeza c'est uns des plus fort et des rares qui vouent en lui une foi absolue. Ginyû a la curieuse manie de créer des poses de présentation qu'il chorégraphie très sérieusement, et bien qu'il soit extrêmement fort, il a toujours un petit côté fantaisiste. Son potentiel de combat est de 120 000.
Techniques : Sa technique la plus importante est le "Body Change".
Combats: S'apercevant que Gokû le surpassait en force, il exécuta le Body Change sur lui. Plus tard lorsqu'il voulut se saisir du corps de Bejîta, Gokû eu la présence d'esprit d'interposer une grenouille entre Ginyû et Bejîta, ce qui eut pour conséquence de transformer Ginyû en batracien.
Anime : Après qu'il fut devenu grenouille, il prit le corps de Bulma. Puis convoitant le corps de Piccolo, il échoua et redevint grenouille. Il semblerait que grenouille/Ginyû vive maintenant dans la serre de la maison de Bulma.
Signification du nom : Ginyû dérive du mot japonais "Gyunyû" (牛乳) qui veut dire "lait de vache".

Gilan
Giran (ギラン)
AB (VF de l'anime) : Gargouille, Dragon volant
Glénat (VF du manga) : Guilan
FUNimation (Version US) : Giran
Description : Participant du 21ème Tenka Ichi Budôkai.
Première appararition Manga : Chapitre 039 - Tankôbon vol. 03 - Kanzenban vol. 03
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 023
CV : Ginga Banjô 銀河万丈
 
Histoire : Né en 717. Il mesure 197 cm pour 210 Kg. Il exerce la profession de garde du corps. Il habite à l'adresse xbc 44735 bb.
Caractéristiques : Ce monstre tombe sur Son Gokû en phase finale du 21ème Tenka Ichi Budôkai. Il a des ailes qui lui permettent de voler et possède une force monstrueuse. Considéré comme un violent, il n'est pas très apprécié près de son village. Il se passionne pour le tricot et déteste les chenilles.
Techniques : Le "Guru-Guru Gum" est sa botte secrète.
Budôkai : En phase finale il met à mal Gokû, mais déclare aussitôt forfait quand il réalise quelle est vraiment sa puissance.
Signification du nom : Son nom ne semble pas avoir de signification particulière, mais il a une consonnance monstueuse au japon. C'est un nom de Kaijû (bête monstrueuse) dans le même ton que les monstres Godzilla, Gamera, Mothra ou encore Rodan. Giran peut être le mélange entre Angira et Rodan.

Giru
Giru (ギル)
AB (VF de l'anime) : Guigui
FUNimation (Version US) : Giru
Description : Petit Robot.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 05
CV : Satouchi Shinobu 里内信夫
 
Histoire : Son vrai nom est DB4649T2006RS. Il fut construit par le Dr. Myû sur la planète M2.
Caractéristiques : Ayant absorbé le Dragon Radar qui sert à retrouver les Dragon Balls sur Imegga, Trunks, Gokû et Pan sont forcés de continuer le voyage en sa compagnie. Il va très vite se lier d'amitié avec nos amis, pour ensuite les trahir. Il réussit à les attirer sur la planète M2, de cette façon il pu récupérer les Dragon Balls pour les donner à Rild. Il fut alors récompenser pour son travail. Ne pouvant se résoudre à trahir ses amis, il élabore un plan avec Trunks afin de sauver Gokû et Pan. Ils réussiront ainsi à atteindre le Docteur Myû, qui contrôle la planète M2 et à récupérer les Dragon Balls. Il rentre sur Terre avec nos amis, et vit maintenant à la Capsule Corporation.

God Gardon
Goddogâdon (ゴッドガードン)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Garde du château du Docteur Raichî.
Première appararition Manga : Aucune
CV : Egawa Hisao 江川央生
Histoire : Robot qui veille à ce qu'aucun intrus ne pénètre le château du Dr. Raichî. Il est pulvérisé par Son Gokû qui le transperce.

Gojîta
Gojîta (ゴジータ)
AB (VF de l'anime) : Gogéta
FUNimation (Version US) : Gogeta
Description : Combattant fusionné.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 12
CV : Nozawa Masako 野沢雅子 & Horikawa Ryô 堀川りょう
 
Histoire : Il est né de la fusion entre Son Gokû et Bejîta dans le but d'affronter Janemba, qui avait mis à mal Enma et son royaume.
Caractéristiques : La mèche qui tombe sur son front appartient à Son Gokû, la naissance de ses cheveux à Bejîta. Le vêtement qu'il porte est d'origine Metamoruseijin.
Techniques : Possédant une puissance et une rapidité sans pareilles, une petite fraction de son énergie suffit largement à détruire Janemba.
Combats : Janemba fut finalement détruit par un coup de genou, une volée de coups de pieds, et un rayon d'énergie.
Anime : Dans Dragon Ball GT, il revient sous la forme d'un Super Saiyajin de niveau 4. Gokû et Bejîta alors à ce niveau, fusionnèrent pour crée un nouveau Gojîta capable de vaincre Î Shinron. Immensément puissant, il libère la Terre de l'atmosphère malsaine qui l'entourait, mais n'aura pas le temps de vaincre Î Shinron, puisque la fusion limitée dans le temps prit fin au bout de 10 minutes.

Gokua
Gokua (ゴクア)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Kogu
Description : Subaltern de Bôjack.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 9
CV : Morikawa Toshiyuki 森川智之
 
Histoire : Il attaqua les participants du championnat des arts martiaux de Gyôsan Money.
Caractéristiques : En augmentant son énergie, il peut grandir et ainsi devenir plus puissant.
Techniques : Parmi les hommes de Bôjack, c'est le seul à se battre à l'épee.
Combats : Il affronta Trunks qui venait d'arriver en phase finale du championnat. Au moment où il se préparait à achever ce dernier avec son épée, il se fit éliminer par Trunks, devenu Super Saiyajin.
Signification du nom : Il partage l'origine de son nom avec son compère Bidô. Son origine est le mot japonais "Gokuakuhidô" (極悪非道) qui signifie "diabolique".

Golem
Gôremu (ゴーレム)
AB (VF de l'anime) : Inconnu
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Gardien de la porte de la montagne Gogyô.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 152
CV : Gôri Daisuke 郷里大輔
 
Histoire : A l'origine cinq guerriers occupaient ce poste de garde. Atomisés par un Kame-Hame-Ha de Son Gokû, ils furent changés en Golem.
Signification du nom : Un golem est un être humanoïde artificiel fait d'argile, ou de pierre dans le cas présent et qui n'est animé de vie que momentanément.

Gora
Gora (ゴラ)
AB (VF de l'anime) : Gola
FUNimation (Version US) : Gola
Description : Gardien de la porte menant au royaume des démons.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 081
CV : Gôri Daisuke 郷里大輔
 
Histoire : Il laisse Gokû pénétrer dans le domaine de Shura, afin de le laisser affronter celui-ci et de sauver la princesse Mîsa.
Caractéristiques : C'est un géant, muni d'une massu. Il est accomapagné de Mêra. Sous ses airs durs, il est plutôt gentil et obéi a tout les ordres de Mêra.
Signification du nom : Accompagné de Mêra, ils forment le duo de gardiens de la porte du royaume des démons, s'inspirant ainsi des deux bêtes gardiennes des Enfers que l'on appelle : Gozu et Mezu en japonais. Les noms Gora et Mêra s'inspirent donc de ces antités bouddhistes.

Gotenks
Gotenkusu (ゴテンクス)
AB (VF de l'anime) : Gotrunks
Glénat (VF du manga) : Gotenks
FUNimation (Version US) : Gotenks
Description : Il est issu de la fusion entre Son Goten et Trunks.
Première appararition Manga : Chapitre 480 - Tankôbon vol. 40 - Kanzenban vol. 32
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 251
CV : Nozawa Masako 野沢雅子 & Kusao Takeshi 草尾毅
 
Histoire : Afin d'affronter Buu sûr de sa puissance, Gokû enseigna en dernier recours la fusion à Trunks et Goten, qui, une fois réalisée donnerai naissance à Gotenks. Les deux garçons essuyèrent de nombreux échecs dans leurs tentatives avant d'y parvenir. Goten et Trunks entrèrent alors dans la salle de l'esprit et du temps et effectuèrent un entraînement intensif. Le résultat fut probant puisque Gotenks peut supporter le niveau 3 du Super Saiyajin. Malheureusement il fut malmené par Buu, qui avait absorbé son bon côté pour accroître d'avantage sa puissance.
Caractéristiques : Il a plutôt la couleur des cheveux de Son Goten et sensiblement le même visage que Trunks. Il n'a pris que les mauvais côtés des caractères des deux garçons et son air impétueux et à la limite du supportable. Gotenks peut aussi devenir Super Saiyajin, et il est le seul excepté Son Gokû, qui puisse se transformer en Super Saiyajin de niveau 3.
Techniques : Parmi ses techniques on trouve le "Renzoku Shine Shine Missile", les "Sûpâ Gosuto Kamikaze Attack", le "Galactic Donuts"...
Combats : Gotenks affronta Buu de nombreuses fois mais fut finalement absorbé par son ennemi.
Anime : Gotenks possède de nombreuses autres techniques de combat. Dans l'anime par exemple il exécute le "Brain Crush Hammer", le "Daikaiten Kick" etc. Dans le 12ème film Dragon Ball Z, il attaque avec l'attaque des "100 Sûpâ Gosuto Kamikaze Attack".

Gozu
Gozu (ゴズ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Goz
Description : Gardien de l'Enfer.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 013
CV : Satô Masaharu 佐藤正治 (DBZ 013) -> Tatsuta Naoki 龍田直樹 & Tanaka Ryôichi 田中亮一 (DBZ 095)
Egawa Hisao 江川央生 (DBZ 195) -> Horikawa Ryô 堀川りょう (DBZ 280)
 
Histoire : Il surveille le bloc 3 du premier quartier de l'Enfer.
Caractéristiques : C'est un démon (Oni) de couleur bleue, possédant une solide constitution ainsi qu'une force hors du commun. Il est considéré comme l'être le plus fort après Enma, mais est loin de briller par son intelligence.
Combats : Dans un combat à la manière de Sumotori, il affronta Son Gokû, mais ce dernier avec un Shôgeki Ha parvint à la faire tomber hors de la surface de combat.
Signification du nom : Son nom provient du nom du gardien de l'Enfer bouddhistes Gozu (牛頭) qui signifie littéralement "tête de boeuf".

Le grand dragon
Kyodai Doragon (巨大ドラゴン)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Gardien.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 152
CV : Inconnu
Histoire : Il apparaît devant la montagne Gogyô. Il s'agit d'une illusion créée par Annine. La bouche du dragon est la porte d'entrée de la montagne.

Le grand maître Kaiô
Dai Kaiô (大界王)
AB (VF de l'anime) : Le roi
Glénat (VF du manga) : Le grand maître Kaio
FUNimation (Version US) : Grand Kai
Première appararition Manga : Tankôbon vol. 37
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 195
CV : Sakaichi Ryûji 槐柳二
 
Caractéristiques : Il réside sur la grande planète Kaiô. Il est le chef des quatre Kaiô qui se partagent les quatre zones de l'Univers.
Anime : C'est l'être suprême de l'au-delà, mais son style n'est pas si solennel, il est même très familier. Féru de beaux combats, il organise les championnats d'arts martiaux de l'au-delà.

Le grand maître Kaiô Shin
Dai Kaiô Shin (大界王神)
AB (VF de l'anime) : Le chef des dieux
Glénat (VF du manga) : Le grand Dieu Kaio
FUNimation (Version US) : Grand Supreme Kai
Description : Nommé aussi le Grand Dieu Kaiô, il est le leader des Kaiô Shin.
Première appararition Manga : Chapitre 508 - Tankôbon vol. 42 - Kanzenban vol. 34
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 277
CV : Tsujimura Masato 辻村真人
 
Caractéristiques : Bon et Fort c'est le chef de l'Univers tout entier. Il diminue la puissance de Majin Buu quand celui-ci l'absorbe
Anime : Dans l'anime, il affronte Majin Buu afin de sauver le Kaiô Shin de la zone Est, mais il est absorbé par son adversaire.

Grand-mère Hakkake
Hakkake Baasan (ハッカケばあさん)
AB (VF de l'anime) : Octogone
FUNimation (Version US) : Inconnu
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 151
CV : Yamamoto Keiko 山本圭子
 
Histoire : Vieille femme qui vit au bas de la montagne Plapp. Elle raconte à Chichi et Son Gokû, alors à la recherche du Bashôsen, la malédiction de la montagne Plapp. Puis elle enseigne à Chichi les bonnes manières d'une épouse, selon elle, en lui faisant faire le ménage et en l'envoyant puiser de l'eau.
Caractéristiques : Son nom signifie "Octogone" ce qui explique que Gokû et Chichi s'en remirent à elle pour trouver le Bashôsen. Malgré son apparence, elle n'est pas si mauvaise. Elle trouve par hasard le Bashôsen qui a échoué sur la plage et s'en sert comme une pelle à poussière. Possédant également quelques ruches, elle donna un peu de miel à Gokû et Chichi quand ceux-ci lui firent ses adieux.

Grand-mère Paozu
Paozu Baachan (パオズばあちゃん)
AB (VF de l'anime) : Grand-mère
Glénat (VF du manga) : Grand-mère Paozu
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Habitante du village Aru qu'Oolong terrorise.
Première appararition Manga : Chapitre 005 - Tankôbon vol. 01 - Kanzenban vol. 01
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 004
CV : Suzuki Reiko 鈴木れい子
 
Histoire : Elle remet à Son Gokû le Dragon Ball Ryû Shinchû qu'elle avait en sa possession. Ce dernier ne sachant pas encore distinguer les filles des garçons à l'époque, lui fit un "pan-pan" soudain, ce qui la troubla autant qu'une jeune fille innocente.
Signification du nom : Les Paozu sont des sortes de bouchées.

Le grand-père de Koko
Koko no Sofu (ココの祖父)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Habitant du village Natadé.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 10
CV : Inconnu
Histoire : Malgré sa peine il ne peut empêcher Koko de s'offrir en sacrifice au monstre de la montagne.

Le grand Piroshki
Gôriki no Piroshiki ( 剛力のピロシキ)
AB (VF de l'anime) : Piroshki
FUNimation (Version US) : Piroshki
Description : Expert en arts martiaux.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 176 - Dragon Ball Kai épisode 87
CV : Egawa Hisao 江川央生
 
Histoire : C'est le meilleur disciple de Satan.
Caractéristiques : Il prétend être l'homme le plus puissant du monde. D'après Pizza, son manager, il possède une force équivalente à celle de 20 éléphants et à même abattu un taureau d'un seul coup. Il a une sainte horreur des poivrons. Lors du Cell Game, il roula en boule le masque de fer qu'il portait, puis l'avala.
Techniques : Sa technique ultime est le "Megaton Bull Crusher", technique qui consiste uniquement à foncer droit sur l'adversaire avec toute sa force.
Combat : Il attaqua Cell avec sa technique ultime, mais fut envoyé illico hors du ring.
Signification du nom : Les Piroshki ou Pirojki sont des petits pâtés en croûte que l'on mange en russie. Elles peuvent être remplies de viande, de fromage ou encore de légumes.

Great Saiyaman
Gurêto Saiyaman ( グレートサイヤマン)
AB (VF de l'anime) : Le guerrier intergalactique
Glénat (VF du manga) : Great Saiyaman
FUNimation (Version US) : Great Saiyaman
Description : Justicier masqué.
Première appararition Manga : Chapitre 423 - Tankôbon vol. 36 - Kanzenban vol. 29
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 201
 
Histoire : Afin de ne pas révéler sa véritable identité, Son Gohan demande à Bulma de lui confectionner un costume. Bien qu'il prenne de justicier masqué très au sérieux, le Great Saiyaman n'est qu'aux yeux des gens qu'un excentrique, fan de super héros. Il participe aux phases finales de 25ème Tenka Ichi Budôkai. Comme il est défendu de porter des protections, il change son casque contre des lunettes noires et un turban. Mais il doit finalement renoncer à poursuivre le tournoi après l'intervention de Yamu et Spopovitch.
Anime : A part s'occuper des malfaiteurs, ce justicier a beaucoup d'autres activités comme sauver des vies, éteindre des incendies, ou arranger divers problèmes. Un film fut même fait sur lui à son insu. Dans le 12ème film de Dragon Ball Z, il affronte des combattants revenu de l'au-delà
Signification du nom : Great Saiyaman signifie littéralement "Grand homme Saiya" en anglais. C'est un nom construit le modèle type du nom de super héros, avec le mot "man" à la fin.

Great Saiyaman N°2
Gurêto Saiyaman Ni Gô (グレートサイヤマン2号)
AB (VF de l'anime) : La guerrière intergalactique
FUNimation (Version US) : Great Saiyaman 2
Description : Déguisement de Videl.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 287
CV : Minaguchi Yûko 皆口裕子    
 
Histoire : Suivant l'exemple de Son Gohan, elle prend également cette apparence pour rendre la justice.
Caractéristiques : Son costume ressemble sensiblement à celui de Great Saiyaman, excepté qu'elle à placé un gros coeur sur son casque et que la couleur de son costume est différente. En duo avec Great Saiyaman, elle exécute plusieurs chorégraphies.
Techniques : Pour ses apparitions avec Great Saiyaman, elle privilégie avant tout la technique de présentation.
Signification du nom : Tout comme le premier Great Saiyaman son nom se traduit littéralement par "Grand homme Saiya". Les Great Saiyamen étant des combattants masqués et asexués, ce nom tordu ne semble pas poser de problème à Videl. Elle puise d'ailleurs probablement son inspiration dans la série Yatterman, où deux Yatterman (un garçon et une fille) luttent contre le mal.

Gregory
Guregorî (グレゴリー)
AB (VF de l'anime) : Grégory
FUNimation (Version US) : Gregory
Description : Serviteur.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 020 - Dragon Ball Kai épisode 007
CV : Mitsuya Yûji 三ッ矢雄二 (DBZ) -> Numata Yûsuke 沼田 祐介 (DBKai)    
 
Histoire : Il rend de nombreux services autour de Kaiô. En plein milieu du Cell Game, Gokû transféra Cell, sur le point d'exploser sur la planète Kaiô. Grégory fut prit dans l'explosion. Il mourut mais conserva malgré tout son enveloppe corporelle.
Caractéristiques : Il est très petit mais son corps est plus dur que de la pierre. Il ressemble tout à fait à un criquet. Il est très vaniteux de caractère.
Techniques : Tout en reluisant, il se déplace à très grande vitesse. Il participe à l'entraînement de Gokû, dont l'une des épreuves et de parvenir à l'attraper.

La grenouille
Kaeru (カエル)
AB (VF de l'anime) : La grenouille
Glénat (VF du manga) : La grenouille
FUNimation (Version US) : Frog
Description : Grenouille habitante de la planète Namek.
Première appararition Manga : Chapitre 290 - Tankôbon vol. 25 - Kanzenban vol. 20
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 074 - Dragon Ball Kai épisode 035
CV : Hori Hideyuki 堀秀行 (DBZ) -> Konishi Katsuyuki 小西克幸 (DBKai)  
 
Histoire : Cette grenouille croise le chemin de Gokû alors que Ginyû s'apprétait à s'emparer du corps de Bejîta à l'aide du Body Change. Gokû lance alors la grenouille au bon moment entre l'attaque de Ginyû et Bejîta, ce qui a pour effet d'emprisonner le Capitaine des Ginyû Toku Sentai dans le corps de ce batracien.
Anime : Il existe beaucoup de grenouilles de ce type sur Namek. Une grenouille femelle s'entiche même de Ginyû et le poursuit pour l'embrasser. Il semblerait qu'actuellement la grenouille Ginyû vit dans la serre de la Capsule Corporation.

Le gros lézard
Ootokage (大トカゲ)
AB (VF de l'anime) : Un lézard
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Lézard vivant non loin du mont Paozu.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 206
CV : Inconnu
Caractéristiques : Il s'agit d'un lézard géant que Goten attrape alors que Gohan cherche à s'entraîner.

Le gros poulpe
Oodako (大ダコ)
AB (VF de l'anime) : La pieuvre
Glénat (VF du manga) : Le gros poulpe
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Poulpe géant.
Première appararition Manga : Chapitre 076 - Tankôbon vol. 07 - Kanzenban vol. 06
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 052
CV : Genda Tessho 玄田哲章   
 
Histoire : Ce poulpe géant vit dans une grotte sombre, dans le repaire des pirates.
Combat : Grillé par un Kame-Hame-Ha, il servit de repas à Son Gokû.

Les guerriers bioniques
Baio Senshi-tachi (バイオ戦士たち)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Bio-warriors
Description : Etres crées artificiellement.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 11
CV : Aucun  
 
Histoire : Ils ont été crées par le professeur Korî sur demande du Baron Batta Jagger afin de battre Satan.
Combats : La plupart son vaincus par Son Goten, Trunks et N°18.

Guldo
Gurudo (グルド)
AB (VF de l'anime) : Guldo, Force animale
Glénat (VF du manga) : Guldo
FUNimation (Version US) : Guldo
Viz (Version US du manga) : Gurd
Description : Membre de l'escadron spécial Ginyû.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 287
CV : Shioya Kôzô 塩屋浩三 (DBZ) -> Takato Yasuhiro 高戸靖広 (DBKai)
 
Caractéristiques : Extraterrestre nabot possédant quatre yeux. Comme il n'est pas très puissant par rapport aux autres membres de l'escadron, il lui faut ruser pour utiliser ses techniques. Possédant des manières peu orthodoxes, il se proposa d'empaler Kulilin et Son Gohan.
Techniques : Il connaît des techniques d'immobilisation, de psychokinésie, et est capable entre autre, d'arrêter le temps.
Combat : Grâce à la technique d'immobilisation (Kanashibari no Jutsu), il parvient à acculer Kulilin et Gohan, mais Bejîta, arrivé par surprise, le décapite.
Anime : Il se met à haïr violement Bejîta quand celui-ci lui dit qu'il a une mauvaise haleine. Après sa mort, il affronte Chaozu sur la planète Kaiô.
Signification du nom : Gurudo (グルド) dérive de Yôguruto (ヨーグルト). Mot qui tire son origine de l'anglais "Yogurt" qui signifie "Yahourt".

Guré
Gure (グレ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Epouse de Tarble.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Jump Special Anime Tour
CV : Nishihara Kumiko 西原久美子
 
Histoire : Mariée au Saiyajin de sang royal Tarble, elle arrive sur Terre avec son mari pour chercher de l'aide auprès de Gokû et des siens afin de vaincre Avo et Cado, deux redoutables guerriers.
Caractéristiques : Elle est minuscule et ressemble à un raisin.
Signification du nom : Guré (グレ) vient de "Gurêpu" (グレープ) qui provient lui-même de l'anglais "Grappe" qui signifie "Raisin".

Gûré
Gûre (グーレ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Aucun
Description : Créatures monstrueuses.
Première appararition Manga : Aucune
CV : Nishio Toku 西尾徳
 
Histoire : Monstres créés par le pouvoir de Hacchihyack. Ils apparaissent sur Terre pour protéger les machines diffusant le Destron Gaz.
Caractéristiques : Orange avec des cheveux bleus, il est assez grand et robuste. Il apparaît comme un boss tant dans le jeu d'origine sur famicom, que dans les OAVs. C'est une race très rusée. Il tentera de piéger Gokû et les siens devant les glaciers éternels.
Signification du nom : Gûré (グーレ) est une déformation du mot "Gurêpu" (グレープ) qui vient de l'anglais "Grappe" et signifie "Raisin".

Gyôsan Money
Gyôsan Manê (ギョウサン・マネー)
AB (VF de l'anime) : Monsieur Multimillionaire
FUNimation (Version US) : X.S. Cash
Description : Multimillionaire.
Première appararition Manga : Aucun
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 9
CV : Tatsuta Naoki 龍田直樹
 
Histoire : C'est l'homme le plus riche du monde. Pour l'anniversaire de son fils, il créa un championnat d'arts martiaux. N'étant que le créateur il laissa l'organisation à d'autres personnes.
Caractéristiques : Il est gros, est plus petit que sa femme, a le crâne dégarni et porte des moustaches.
Signification du nom : "Gyôsan" (仰山) écrit dans l'alphabet Kanji est une expression qui signifie "abondance". Quant à "Manê" (マネー), c'est un mot qui provient de l'anglais "Money", à savoir "argent". On pourrait donc approximativement traduire son nom par "Plein d'argent".

Gyôshu
Gyôshu (ギョウシュ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Gyoshu
Description : Scientifique.
Première appararition Manga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z Film 4
CV : Hori Yukitoshi 堀之紀
 
Histoire : Tout comme Kakuja, c'est un scientifique à la solde de Slugg. Il mène des recherches pour modifier l'axe de la Terre, mais cela s'avère assez difficile pour lui. Quand Slugg lui demanda combien de jours il lui faudrait pour achever la transformation de la Terre, il répondit "10", ce qui déplut à Slugg, qui l'exécuta sur-le-champ.
Signification du nom : Son nom est probablement un dérivé de l'anagramme de Shûgyô (修業) qui en japonais signifie "recherche", "entraînement", "étude".

Gyûmaô
Gyûmaô (牛魔王)
AB (VF de l'anime) : Le tyran à la hache, Le maître du volcan, Ox-Satan, Le roi Gyuma, Le père de Chichi
Glénat (VF du manga) : Gyumao
FUNimation (Version US) : Ox-King
Viz (Version US du manga) : Gyū Maō The Ox King
Description : Père de Chichi.
Première appararition Manga : Chapitre 011 - Tankôbon vol. 01 - Kanzenban vol. 01
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 007
CV : Gôri Daisuke 郷里大輔 (DB, DBZ, DBKai ~018) -> Ôtomo Ryûzaburô 大友龍三郎 (DBKai 055~)
 
Histoire : Dans sa jeunesse, il est le second disciple de Kame Sennin, derrière Son Gohan.
Caractéristiques : Homme inspirant la terreur, autrefois appelé "le roi des démons". Depuis qu'il est devenu le grand-père de Gohan et Goten, il vient dès qu'il le peut chez Gokû et Chichi. Il essai toujours d'apaiser sa fille quand celle-ci est furieuse contre son mari et ses fils. Gyûmaô possède un immense trésor qui se trouvait dans son château, au mont Fry Pan, trésor qu'il a pu récupérer après que Kame Sennin, en utilisant sa technique du Kame-Hame-Ha, fit disparaître la montagne. Comme Gokû et Chichi ne travaillent pas, il leur offre une partie de ce trésor. Dans la version originale, il parle avec un très fort accent.
Anime : Lors du grand incendie, il protège au péril de sa vie la robe de mariée de sa femme (la mère de Chichi), qu'il garde en souvenir.
Signification du nom : Si on décompose chaque kanji de son nom, Gyûmaô se traduit littéralement par "Roi Démon Boeuf".