Sur ces pages se trouve la liste complète de tous les personnages importants de l'Univers de Dragon Ball. En plus de la liste complète des 402 personnages du manga Dragon Ball répertoriée dans l'artbook Daizenshū 7 : Daijiten (La grande encyclopédie), on y a ajouté les personnages de Dragon Ball GT, ainsi que d'autres personnages oubliés dans ces ouvrages. Soit bien plus de 500 personnages!! Et le tout, comme d'habitude, en reprenant uniquement les informations officielles. De qui fait de ces pages les plus complètes que l'on puisse trouver au sujet des protagonistes de Dragon Ball, manga et anime réunis. Pour ce qui est des personnages inédits à ces deux formats, nous avons créés une partie dédiée.
Vous avez la possibilité de rechercher les personnages par ordre alphabétique, par races ou bien par association. Si vous connaissez le nom d'un personnage, il est plus aisé d'utiliser la recherche par nom. Si vous ne connaissez que son apparence ou ses pouvoirs, il sera plus facile d'utiliser la recherche par races. Et si vous souhaitez rechercher un personnage ayant un statut particulier, comme un membre d'un groupe ou autre, la recherche par association est faite pour cela.
Recherche par ordre alphabétique des noms
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M| N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Recherche par races
Démons | Extraterrestres | Terriens
Recherche par association par rapport à Gokū
Son Gokū | Famille | Maītres | Amis et connaissances | Rivaux |
Participants du 21e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 22e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 23e Tenka Ichi Budōkai | Participants du 25e Tenka Ichi Budōkai
Participants du 28e Tenka Ichi Budōkai | Tournois de l'au-delà
Rencontres | Cyborgs | Groupe de Babidi | Groupe de Piccolo Daimaō
Groupe de Freeza | L'armée du Red Ribbon | Autres groupes
Caractéristiques : C'est le fils de Bibidi. Il devint aussi puissant sorcier que son père et fit renaītre Boo (Majin Buu), que ce dernier avait crée dans l'espoir de conquérir l'Univers. Il excelle dans l'art de manoeuvré les esprit mauvais et les utilise à son gré en les tenant en son pouvoir.
Techniques : Il compense sa faiblesse physique en utilisant des maléfices pour se déplacer dans les airs ou pour manoeuvrer les esprits mauvais.
Combat : Il fit renaītre Buu, qui l'aida à se débarrasser de Son Gohan et Kaiō Shin. Il se crut alors maītre de l'Univers. Mais Boo, qui finit par prendre conscience de sa dépendance, refusa alors de lui obéir. Babidi fut finalement détruit par celui qu'il croyait posséder.
Anime : Il alla bien sūr en Enfer après sa mort. Il se vanta alors auprès de Freeza, Cell et les autres d'avoir été le maītre de Boo.
Signification du nom : Il doit son nom à la formule magique "Babidibibidibou" utilisée dans Cendrillon.
Baby
Bebī (ベビー)
AB (VF de l'anime) : Le bébé mutant
FUNimation (Version US) : Baby
Description : Mutant
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 22
Caractéristiques : Tsufurujin qui voulut se venger des Saiyajins.
Histoire : Il habitait la planète Plant avant l'arrivée des Saiyajin. Ces derniers anéantirent les Tsufurujin et le laissèrent pour mort. Scientifique de génie, il créa le Docteur Myu, qui plus tard lui redonna la vie. Après qu'il n'eu plus besoin de lui, il tua ce dernier alors qu'il continuait sa mutation. Baby rencontra Gokū et les autres alors qu'il n'était encore que sous une forme s'apparentant à un bébé. Après son affrontement avec Gokū, Trunks et Pan, il se réfugia dans le corps de Myu qui s'échappait. Capable de se liquéfier et de prendre possession des corps il se cacha quelque temps avant de se révéler. Arrivé sur Terre dans l'espoir d'anéantir tous les Saiyajin, il pris d'abord les corps de Son Goten, Son Gohan puis Bejīta. Il laissa un oeuf dans le corps de tous les Terriens afin de les contrōler. Il se servit de Dendé pour récupérer les Dragon Balls et faire renaītre la planète Tsufur (Plant). Alors dans le corps de Bejīta il se servit de ses capacités pour mettre à mal Gokū. Il alla jusqu'à se transformer en Oozaru pour affronter Gokū alors devenu Super Saiyajin 4. Lorsque Gokū mit fin au combat, Baby ne pus rester dans le corps de Bejīta car il avait muté. Il quitta donc le corps de Bejīta, ainsi que la Terre dans un vaisseau qu'il vola à Bulma. Il fut détruit par un Kame-hame-ha de Gokū qui l'expédia sur le Soleil.
Techniques : Il a la capacité de pénétrer dans le corps de ses adversaires et de prendre posséssion de leurs esprits. Dans le corps de Bejīta il utilise la "Revenge Death Ball" ou encore le "Gyarrikku Hō".
Combats : Il est défait par Gokū, Trunks et Pan sur la planète M2, mais il revient plus fort sur la planète Pital. Ensuite il se rend sur Terre et y affronte Son Goten, Son Gohan, Bejīta puis Son Gokū.
Signification du nom : Son nom signifie "bébé" en anglais, d'où son apparence première.
Histoire : Il exerce habituellement le métier de cuisinier, mais tous le monde le prend pour un clochard. Il mesure 210cm pour 196kg. Il habite au wws 87754 f.
Caractéristiques : Ce crasseu à l'odeur de poubelle ne s'est jamais lavé une seule fois depuis qu'il est né. Pas plus d'ailleur qu'il ne s'est lavé les dents, qu'il aime jaunes et infectées de millions de bactéries. Son grand hobby c'est le dressage des mouches. Sa puanteur n'est pas son unique arme, il est aussi très fort physiquement.
Techniques : Il possède diverses techniques d'asphyxie par la puanteur.
Budōkai : Il est battu par Kuririn dans le premier combat de la phase finale de la 21ème édition du Tenka Ichi Budōkai.
Signification du nom : "Bacterian" signifie "bactérie" en anglais.
Bardack
Bādakku (バーダック)
AB (VF de l'anime) : Bardock, Badack
Glénat (VF du manga) : Berduck
FUNimation (Version US) : Bardock
Description : Guerrier Saiyajin de caste inférieur, père de Radittz et de Son Gokū.
Caractéristiques : Il combattit Freeza jusqu'au bout de ses forces. Il est originaire de la planète Bejīta. Bien qu'il soit de caste inférieure, son intrépidité lui a value d'être célèbre parmis les Saiyajin. Son potentiel de combat dépasse aussi sa condition puisqu'il atteint les 10.000. Il rentre de sa dernière mission d'invasion entre la vie et la mort. C'est à ce moment là que sa puissance augmente. Il n'est pas très affectueux envers les enfants. Il méprise même son fils Kakarotto qui vient de naītre avec une force de combat dérisoire. Le bandeau ensanglanté qu'il porte autour de la tête appartenait à son ami Toma.
Techniques : Il reçoit par le Kanassaseijin, Tōro, le don de clair voyance. Cela lui permet de voir l'anéantissement de son peuple, la trahison de Freeza, et même son fils faisant face a Freeza. Exepté ce don il possède les mêmes techniques qu'un guerrier Saiyajin ordinaire, à savoir la transformation en Oozaru, et l'utilisation de Kikōha.
Combats : Alors qu'il venait de raser la planète Kanassa, il fut surpris par une attaque du dernier survivant de la planète, Tōro,qui lui donna la faculté de voir son avenir. Il combattit ensuite les hommes de Freeza qui avaient assasiné ses compagnons, mais fut gravement bléssé par une attaque de Dodoria qui le laissa au bord de la mort. Après un passage sur la planète Bejīta il décide de défier Freeza seul afin de changer le futur. Mais il n'y parvint pas et fut emporté par la monstrueuse Boule d'energie que Freeza lança sur la planète Bejīta pour l'anéantir.
Signification du nom : Son nom vient du mot anglais "Burdock", qui signifie "Bardane". C'est une Astéracée. Autrement dit une plante.
Le barman
Bātendā (バーテンダー)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Bartender
Description : Propriétaire de Saloon.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 15
Histoire : Ce barman plutōt avar aurrait apparement tenté de dérober l'argent de Lunch. Finalement, il est intérrompu par le tremblement de Terre que cause la force de Bejīta.
Baron Batta Jager
Jagā Batta Danshaku (ジャガーバッタ男爵)
AB (VF de l'anime) : Lord Jaguar
FUNimation (Version US) : Lord Jaguar
Description : Ami d'enfance de Mr. Satan. Millionaire.
Histoire : Lui et Satan furent amis et rivaux par le passé, car tous les deux voulaient devenir experts en arts martiaux. Mais Jager, furieux d'avoir été battu un jour par Satan, renonça à son rêve. Depuis cet incidant, il n'eut cesse de se venger définitivement de lui. Il engagea donc sa fortune dans l'élaboration de guerriers bioniques, et parmis eux de Bio Broly. Par sa forte corpulence, on a peine a imaginer qu'il fut autrefois motivé pour être un spécialiste en arts martiaux. Manifestement son parler aristocratique et sa manie de se trompe dans les proverbes semblent lui convenir beaucoup mieux...
Signification du nom : Son nom vient de "Jaga Batā" (じゃがバター) qui est une pomme de terre beurée. Et en réalité il doit son titre de Baron ("danshaku" en japonais) au nom "Danshaku-imo" qui est celui de la pomme de terre Irlandaise cordonnier.
Caractéristiques : C'est une célèbre superstar à l'époque, qui figurait dans tout les magazines. Majin Buu tombe sur un de ces magazines lorsqu'il terrorisait une ville.
Signification du nom : Malgré la ressemblance avec un patronyme très anglosaxon, son nom vient en fait du japonais "Barikan" qui signifie "tondeuse à cheveux".
Caractéristiques : A l'origine, il est trouvé par Buu. Ce dernier voulut d'abord l'effrayer, puis il guérit la blessure qu'il avait la patte. Depuis ce jour, il reste avec Buu et Satan. Ce chien est finalement un personnage crucial puisqu'il permet au gros Buu de comprendre la valeur du Bien. Il a maintenant grandi et vit tranquilement chez Mister Satan.
Signification du nom : Dans l'alphabet japonais le "é" vient juste après le "u". Comme son maītre n'est autre que Buu, Toriyama-sensei a jugé bon de sauter une ligne dans l'alphabet et d'appeler son chien "Béé".
Bejīta
Bejīta (ベジータ)
AB (VF de l'anime) : Végéta
Glénat (VF du manga) : Végéta
FUNimation (Version US) : Vegeta
Description : Saiyajin de sang royal, prince de la planète Bejīta.
Histoire : Né en 732 sur la planète Bejīta. Il est le fils du roi et jouit d’un formidable talent pour les combats. Alors qu’il est affairé à envahir les planètes sous le commandement de Freeza, ce dernier extermine sa planète natale. Après la mort de Radittz, il apprend que les Dragon Balls peuvent réaliser tous les voeux. Il vient donc sur Terre dans l’espoir de les trouver. Là, il affronte Son Gokū dans un combat acharné. Sur Namek, réalise sa faiblesse et pleure pour la première fois après avoir été mortellement touché par un rayon de Freeza. Quelque temps après sa résurrection, on ne sait pourquoi, mais il prend Bulma pour femme. Quand Cell apparaīt, il se bāt aux cotés de Son Gokū en tant que défenseur de la Terre. Lorsque Majin Buu menace la Terre, il se sacrifie en se faisant exploser, pensant ainsi emporter son ennemi dans sa mort. Mais ce dernier survécut. Après une nouvelle résurrection, il décide de s’entraīner tous les jours afin de devenir encore plus fort.
Caractéristiques : C’est un guerrier possédant une haute idée de lui-même. Appartenant à l’élite des Saiyajin, il ne se satisfait que d’être le numéro un, le plus fort de tous. Même après avoir fait sa vie avec Bulma, il continue à ce montrer froid, mais cela cache probablement une certaine amertume de coeur chez ce personnage.
Techniques : Le Big Bang Attack, le Gyarikku Hō (Canon Garric) et le Final Flash font partie de ses meilleures attaques.
Combats : Il se bāt vaillamment contre Freeza mais il est abattu d’un seul coup quand celui-ci achève sa dernière transformation. Faisant mine d'être manipulé par Babidi, il défie Gokū, mais leur affrontement ne va pas à son terme. Dans son combat contre Majin Buu, il se fait exploser, en ayant une dernière pensée pour ceux qu’il aime.
Budōkai : Il ne peut débuter son premier combat lors du 25e Tenka Ichi Budōkai. Il participa ensuite à la phase finale du 28e Tenka Ichi Budōkai.
Anime : Dans l’anime, il se montre encore plus destructeur que dans le manga. Il anéanti par exemple toute vie sur la planète Allia, avant d’arriver sur Terre. Après la mort de Freeza, il quitte la Terre pour tenter de surpasser Gokū. Il écrase à lui seul la planète Litto, puis revient sur Terre. Dès lors on le voit devenir plus humain, allant même jusqu’a ce montrer en train de prendre sa douche. On découvre également qu’il déteste toutes sortes d’insectes quand il rencontre une famille de vers intestinaux dans le corps de Buu. Dans le film 12, il fusionne avec Gokū pour former le combattant Gojīta .Dans Dragon Ball GT, il aime s’occuper de sa fille Bra. Au début de la série, il apparaīt avec une affreuse moustache, ne lui allant pas du tout, sa fille lui demanda de se raser. (pour la petite histoire, ce sont les téléspectateurs, qui on envoyés des lettres en nombre à la Tōei, pour demander d’enlever la moustache de Bejīta ). Bebī (Baby) prendra possession de Bejīta pour se venger des Saiyajin qui ont exterminés son peuple, menés par sont père. Il sera sauvé et récupérera son corps, grāce à Son Gokū, puis par la suite lutera aux cotés de Gokū, Gohan, ūbu (Oob) et les autres, pour protéger la Terre contre Super C-17. Avec l’aide Bulma, il réussira à se transformer en Super Saiyajin 4 afin de fusionner avec Gokū, pour devenir, Super Gojīta et vaincre ī Shinron.
Signification du nom : "Bejīta" dérive de "Bejitaburu" qui vient du mot anglais "Vegetable" et signifie "légume".
Bejīta Jr.
Bejīta Jr. (ベジータ Jr.)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Vegeta Jr.
Description : Descendant de Bejīta.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 64
Histoire : Quand Majin Buu absorbe Gotenks et Piccolo, il faut lui opposer un combattant puissant. Grāce aux potara que lui à laisser Rō Kaiō Shin, Gokū veut fusionner avec son fils Gohan, mais celui-ci est également absorbé. Gokū demande finalement à Bejīta arrivé inextrémis, de fusionner avec lui. Ainsi Bejitto naquit. Il est si puissant qu’il peut maltraiter Majin Buu tout en se moquant de lui. Et même quand Buu le transforme en bonbon, Bejitto va même jusqu’a lui transpercé la gorge. Buu réussit pourtant à absorber Bejitto, et finalement la fusion s’achève. Gokū et Bejīta reprennent leur forme initiale dans le corps de Majin Buu et cela, malgré l’impossibilité de se séparer une fois la fusion effectuée au moyen des potara. A partir de ce moment, Bejitto ne réapparaīt plus.
Caractéristiques : S’agissant d’une fusion entre deux Saiyajin, les changements ne sont pas spectaculaires. Bejitto a sensiblement la même coupe de cheveux que Bejīta et le même visage que Son Gokū. Il a également hérité du caractère insensible de Bejīta et du pur sens combatif de Gokū. Il a une puissance qui est de loin supérieure à celle d’un Super Saiyajin 3. A partir de sa forme initiale il peut se transformer en Super Saiyajin, mais ça ne lui apporte pas grand chose dans le combat qui l'oppose à Buu. Bejitto combat une seule fois Buu et ne réapparaīt plus par la suite.
Techniques : Il se sert d’une lance et d’un bouclier énergétique, entre autres.
Combat : Il affronte Majin Buu, qui a absorbé Gotenks, Gohan et Piccolo. Grāce à sa puissance, il mène sans peine le combat avant de ce faire absorber volontairement, afin de délivrer Gohan et les autres, prisonniers du corps de Buu.
Anime : Dans la série TV, Bejitto, ne devient pas tout de suite "Super Bejitto", il ne se transforme en Super Saiyajin qu’une fois Buu bien ridiculisé...
Super Bejitto utilise le Big Bang Attack, technique de Bejīta. Dans la version originale, le personnage de Bejitto est doublé par les deux voix simultanées de Gokū et Bejīta, selon l’idée de l’auteur lui-même.
Signification du nom : Son nom est la contraction des noms Bejīta et Kakarotto (le vrai nom de Son Gokū)
Histoire : Il s'agit de la forme ratée de la fusion entre Son Gokū et Bejīta, qui s'étaient associés pour affronter Janemba en Enfer.
Caractéristiques : Enorme et bouffi, il est tout de même assez vif pour sa corpulence mais relativement lent à se déplacer. De plus, sa puissance est dérisoire. Ayant des problèmes intestinaux il ne peut s'empêcher de faire des pets à répétition. Bekū est en réalité une fusion ratée puisque Bejīta se trompa dans la processus de fusion.
Combat : Il se fait malmener par Janemba sans même pouvoir riposter. Puis, grāce à ses mouvements imprévisibles et ses pets il parvient finalement à tenir durant les trente minutes que dure la fusion.
Signification du nom : Son nom est la contraction des noms Bejīta et Gokū.
Bibidi
Bibidi (ビビディ)
AB (VF de l'anime) : Bibidi
Glénat (VF du manga) : Bibidi
FUNimation (Version US) : Bibidi
Description : Puissant Sorcier.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 277
Histoire : C'est le père de Babidi. C'est lui-même qui a crée Majin Buu, qu'il enferma ensuite dans un cocon caché sur la Terre.
Il fut tué par Kaiō Shin.
Signification du nom : Son nom provient de la formule magique "Babidibibidibou" issue de Cendrillon.
Histoire : Il fait partie des hommes qui accompagnent Bojack dans ses actions terroristes à travers la Galaxie. Il attaque les participants du championnats des arts martiaux de Gyōsan Money.
Caractéristiques : C'est le plus grand des hommes de Bojack. Il a la capacité d'immobiliser les mouvements de ses adversaires.
Techniques : Avec Būjin il utilise une technique ; "Chōnoryōku" qui permet d'immobiliser les adversaires. Il exelle dans les combats au corps à corps.
Combats : Il tue facilement Doskoï qui particpait aux phases finales du championnat. Il est ensuite tué par Son Gohan.
Signification du nom : Son nom provient de "hidō" dans le mot "Gokuakuhidō" (極悪非道) qui signifie "diabolique". Il partage cette origine avec son compère Gokua.
Histoire : Ordinateur élaboré sur une longue période par une puce éléctronique intelligente, à partir de débris spaciaux de satellites artificiels endommagés. Il se développe ensuite sous la forme d'un astéroïde en absorbant tout ce qu'il rencontre dans l'Univers.
Caractéristiques : Il fusionne avec le cerveau de Kuula qui finit par dominer tout l'astéroïde.
Signification du nom : "Gete" vient du mot japonais "Getemono" (下手物) qui signifie "quelque chose d'étrange". Il peut s'agir d'une combinaison de plusieurs matières ou quelque chose dans ce sens. "Big" signifie bien sūr "gros" en anglais et "Star" signifie "étoile".
Histoire : Il fut vaincu deux fois par Son Gokū, Son Gohan et Son Goten. Son sang fut prélevé par l'exorciseur du village Natadé, ce qui permit au Baron Batta Jager, de reconstituer ce guerrier suivant des methodes biotechnologiques.
Caractéristiques : Il avait une forme normal au début de sa reconstitution, mais il sortit avant la fin de procesus, le corps décomposé et dont la forme n'eut plus rien de semblable avec ce qu'il était auparavant.
Techniques : Il lance des Kikōha par les yeux et la bouche. En ce servant du bouillon du culture il acroit aussi sa taille.
Combats : Sur l'īle du Baron Batta Jager, il affronta Son Goten, Trunks, Kuririn et N°18 et fut défait au therme d'une lutte acharnée.
Signification du nom : "Bio" fait référence à la biotechnologie dont il est issu. Quant à son nom, Broly (Burorī), il provient de "Burokori" (Broccoli).
Histoire : Construits par le Docteur Kochin pour assister ses guerriers. Ils attaquèrent la maison de Kamé Sennin.
Caractéristiques : Il est immense et très fort de surcroīt. Il s'est forgé un nom dans le milieu des arts martiaux.
Signification du nom : "Bioman" combine les mots "bio" et "man" (homme, en anglais). Outre le fait que cela fait référence à leur état (guerriers bioniques) il s'agit aussi du nom de Sentai.
Bisshu
Bisshu (ビッシュ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Inconnu
Description : Habitant d'un port de pêche.
Première appararitionManga : Aucun
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 51
Histoire : C'est le n°2 de l'armée du Red Ribon. Il est si grand par raport au général Red (qui lui est un nabot), que celui-ci lui interdit de se tenir près de lui. Il reste fidèle au Général, mais quand il apprend que ce dernier ne veut pas conquérir le monde, il le fusille sommairement. Roublard, il tente de conclure un marché avec Son Gokū avant de le combattre.
Combat : Voyant qu'il n'est pas de taille pour vaincre Gokū au corps à corps, il monte dans un robot de combat. Cela ne lui donne pas plus de chances puisqu'il est quand même mis en pièces par Son Gokū.
Signification du nom : "Black" signifie "noir" en anglais.
Blue (Général Blue)
Burū Shōgun (ブルー将軍)
AB (VF de l'anime) : Blue
Glénat (VF du manga) : Capitaine Bleu - Commandant Blue
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 046
CV : Furukawa Toshio 古川登志夫 (DB, DBGT) -> Shimada Bin 島田敏 (DB film 4) ->
Kazama Nobuhiko 風間信彦 (Dr. Slump 2).
Histoire : Né en 722. Sa passion : Le Karaoké. Il mesure 181 cm pour 68 kg. En 750, il est assasiné par Tao pai pai sur ordre du général des armées Red pour avoir échoué dans sa mission.
Caractéristiques : Il dirigea les recherches du Dragon Ball situé près de Kame House. C'est un homme bien bāti, expert en kenpo, le genre d'homme qui ravit les filles comme Bulma, mais malheuresement pour elle, le général Blue est un homosexuel doublé d'un narcissique. Amoureux de belles choses, il deteste la saleté par-dessus tout.
Techniques : Il a de grandes capacités de combat, et utilise une technique d'immobilisation qui fait appel à ses dons psychiques.
Combats : Il donne du fil à retordre à Kuririn et Son Gokū mais panique à la vue d'une souris.
Anime : Il apparaīt dans le troisième film Dragon Ball en tant que soldat de l'empereur Mifan. Il est assasiné par Tao pai pai.
Signification du nom : "Blue" signifie "Bleu" en anglais.
Histoire : Autrefois, il a ravagé les planètes des quatres galaxies, et fut finalement capturé et enfermé par les quatres Kaiō. Quand la planète de Kaiō fut détruite par Cell, le maītre Kaiō de la galaxie Nord périt, ce qui mit fin à la malédiction de Bojack qui put alors s'echapper. Il se dirigea alors vers la Terre pour la conquérir.
Caractéristiques : En augmentant son aura, il peut acroītre son volume musculaire pour devenir plus puissant. Ses cheveux passent alors de l'orange au rouge.
Techniques : Il délivre des puissants Kikōha par les mains et repousse les attaques aux moyens d'un bouclier de Ki.
Combat : Il mène le combat face à Son Gohan mais est finalement battu par ce dernier, après l'intervention de Son Gokū depuis l'au-delà, qui demande a son fils de délivrer sa vraie puissance.
Signification du nom : Son nom japonais "Bōjakku" dérive du mot "Bōjakubujin" (傍若無人) qui signifie "Insolence". Il partage cette signification avec son subalterne, Būjin.
Bola
Bora (ボラ)
AB (VF de l'anime) : Bola
Glénat (VF du manga) : Bola
FUNimation (Version US) : Bora
Description : Gardien de la terre sacrée de Karin.
Caractéristiques : Père d'Upa, il garde la terre sacrée comme le firent ses ancêtres avant lui. Brave et généreux de coeur, il meurt en protegeant son fils et la terre qui lui a été confiée. Il possède un corps si robuste que même les balles d'une mitraillette ne peuvent le transpercer, et il a de bonnes aptitudes au combat. Il est le premier à ressuciter grāce aux Dragon Balls.
Techniques : Il possède une lance pour combattre.
Combat : Il affronte Taopaipai pour défendre Son Gokū. Bien que vaillant il n'est pas de taille contre le tueur à gages qui le tue sans aucune pitié.
Signification du nom : Bora (ボラ) est le nom Japonais du Mullet. Une espèce de poisson.
Histoire : Pour extraire les pierres de richesse, il commande avec Pasta l'armée du roi.
Caractéristiques : Grand et puissant, il calme d'un coup de poing les villageois qui s'opposent à l'extraction de ces pierres précieuses. Il a également de grande capacitées en mécanique et pilote lui-même un hydravion pour aller voler le Dragon Ball de Son Gokū.
Techniques : Il est terriblement fort et se déplace sur une espèce de platforme volante pour combattre. Contre Son Gokū, il utilise une espèce de Nunchaku.
Signification du nom : Bongo dérive de "Bongore" (ボンゴレ) qui vient de "Vongole" et signifie "palourde".
Bonpara
Bonpara (ボンパラ)
AB (VF de l'anime) : Bonbara
FUNimation (Version US) : Bon Para
Description : Guerrier à la solde de Mutchi Motchi.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball GT épisode 08
Histoire : Un des trois frères Para-para. Il avait pour mission de dérober un Dragon Ball à Gokū et les siens.
Caractéristiques : C'est l'aīné et le plus grand des trois frères Para. C'est aussi le chef de groupe et "le cerveau". Avec ses frères il piège Gokū, Trunks et Pan sur la planète Bihei. Il exécute avec eux sa technique de Dance Para. Sur la planète Lood il est transformé en poupée et sert d'énergie à la résurrection de Lood. C'est grāce à lui et ses frères notamment que Gokū et Pan purent vaincre Lood.
Techniques : Avec ses frères il exécute une danse qui permet envoute l'adversaire et le laisse impuissant.
Signification du nom : Tout comme ses fères, son nom vient de la "Para-para Dance", une danse japonaise popularisée à la fin des années 80.
Bourbon
Bābon (バーボン)
AB (VF de l'anime) : Bourbon
FUNimation (Version US) : Mr. Borbonne
Description : Personnage influent du village Chazuké.
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 170
Caractéristiques : Il croyait fermemant à la rumeur qui prétendait que Cell n'attaquait jamais le même endroit deux fois de suite. Il s'acheta les services de Taopaipai et récolta une grosse somme d'argent pour se faire construire un dōme lui permettant de se protéger de Cell. Il fut surpris d'apprendre que Cell arrivait. Effrayer et trop lāche il alla se réfugier dans le dōme à l'insue de tout le village.
Signification du nom : Il doit son nom au célèbre alcool, le whisky "bourbon".
Buu (Majin Buu)
Majin Buu (魔人ブウ)
AB (VF de l'anime) : Boubou
Glénat (VF du manga) : Boo
FUNimation (Version US) : Majin Buu
Description : Créature crée par le sorcier Bibidi.
Histoire : Il tue les Kaiō Shin du Nord et le l'Ouest et absorbe celui du Sud, puis en recevant le coeur paisible de Dai Kaiō Shin qu'il absorbe également, sa puissance et sa nature destructrice sont amoindries. Il est par la suite enfermé par une sort de Bibidi pour de nombreux siècles. en 744, Babidi, le fils de Bibidi, brise le sort de son père et fait renaītre Buu. Pendant un temps Boo devient l'ami de Mister Satan. C'est à cette période qu'il se transforme à la suite de plusieurs évènements, en ne gardant plus que le plus sombre cōté de sa personnalité pour devenir Buu le mauvais. Il absorbe par la suite Gotenks, Piccolo et Son Gohan dont les énergies viennent acroītre sa puissance. Il affronte Bejitto et l'absorbe également. Une fois dans son corps, Son Gokū et Bejīta dont la fusion en Bejitto à pris fin, libèrent les parties du Bien que Buu a absorbé, si bien que ce dernier recouvre sa forme originelle. Il est finalement détruit par le Ki de toute l'humanité rassemblé en un Super Genkidama. Seul survécut le gentil Buu, qui habite chez Mister Satan, et qui a changé son nom en Mister Buu.
Caractéristiques : Si, et seulement si toutes les cellules de son corps ne sont pas éliminées, il peut revenir à la vie autant de fois qu'il le désire. Il a un grand faible pour les sucreries. Totalement innocent d'esprit, il ne sait pas distinguer le bien du mal, et pour lui, tuer est une activité distrayante.
Techniques : Le rayon transformant (Henka Bīmu), Destruction du genre humain (Jinrui Zetsumetsu Kōgeki), "Attaque du bras coupé" (Udebunri Kōgeki), telles sont les techniques terribles de Buu.
Combats : Il transforme Dābura en Cookies et le mange. Il absorbe ensuite Gotenks, Piccolo et Son Gohan. Il est humilié par Bejitto mais finit également par l'absorber. Il périt en recevant le Genkidama lancé par Son Gokū.
Budōkai : Il participe à la phase finale du 28ème Tenka Ichi Budōkai. Les résultats des combats sont inconnus.
Anime : On apprend que Buu originel qui a été crée par Bibidi le père de Babidi, s'oppose à ses ordres aussitōt après sa création.Après avoir absorber Dai Kaiō Shin, il se met à aimer les patisseries et autres sucreries. Utilisant cette faiblesse Bibidi peut le contrōler à sa guise en lui promettant un gāteau par jour. Après avoir absorber Gotenks et Piccolo, Buu utilise leurs techniques, comme la Makankōsappō qu'il lance contre Gohan.
Signification du nom : Il doit son nom à la formule magique "Babidibibidibou" utilisée dans Cendrillon. "Majin" signifie quant à lui "personne maléfique". C'est aussi un nom qu'on prête aux magiciens et sorciers étranges.
Histoire : Monstres créés par le pouvoir de Hacchihyack. Ils apparaissent sur Terre pour protéger les machines diffusant le Destron Gaz.
Caractéristiques : Du même type que Gūre, cette créature est quant à elle bleue marine avec des cheveux jaunis. Ils apparaissent devant les glaciers éternels, où ils tentent de vaincre Gokū, Gohan et Piccolo.
Signification du nom : Būdo vient du mot "budō" (ぶどう) qui signifie "raisin" en japonais.
Caractéristiques : Il se vente d'être le plus rapide de l'Univers. C'est le plus grand des membres des Ginyū Toku Sentai. Son desert favoris est le parfait au chocolat.
Combats : Lui qui est si fier d'être le numéro 1 de l'Univers, question vitesse de déplacement, fut dépassé par Son Gokū. Ce denrier l'envoya à terre d'un coup de coude, puis il fut achevé d'un coup de genou par Bejīta.
Budōkai : Il participe à la phase finale du 28ème Tenka Ichi Budōkai. Les résultats des combats sont inconnus.
Anime : Lui et Jeece possède une technique commune, la "Purple comet crash". Après sa mort, Burta se retrouva sur la planète de Kaiō avec Jeece et affronta Ten Shin Han.
Signification du nom : Son nom dérive du mot "Butter" qui signifie "beurre" en anglais.
Première appararition Anime : Dragon Ball épisode 040
CV : Matsubara Daisuke 松原大典(JV DB Tenka Ichi Dai Bōken)
Caractéristiques : Son corps et aussi élastique et mou qu'un marshmallow, si bien qu'il absorbe et renvoi coups de pied, coups de poing et même Kame-Hame-Ha.
Techniques : Antennes lançant des rayons mortels, langue grandissante ou encore coups de queue, telles sont ses principales attaques.
Combat : Après avoir gelé Buyon en l'exposant à un fort vent glacial, Son Gokū se débarasse de lui en réduisant en morceaux.
Signifcation du nom : Buyon est une onomatopée symbolisant la souplesse d'un ressort. Ceci explique les diverses traductions de son nom qui varient selon les éditions.
Broly
Burorī (ブロリー)
AB (VF de l'anime) : Broly
FUNimation (Version US) : Broly
Description : Le Légendaire Super Saiyajin
Première appararitionManga : Aucune
Première appararition Anime : Dragon Balll Z Film 8
Histoire : Il est originaire de la planète Bejīta. Il naīt le même jour que Son Gokū et est placé dans une couveuse proche de la sienne.
Caractéristiques : Depuis sa naissance, il possède déjà un très fort potentiel de combat. Le roi Bejīta, considérant celà comme un danger, voulut se débarasser de lui ainsi que de son père, Paragasu. Broly commença à détester Son Gokū depuis le premier jour où, dans sa couveuse ce dernier pleura à s'en déchirer les poumons.
Techniques : Quand il se transforme en Super Saiyajin, sa puissance se libère et devient destructrice. Il est alors impossible à maītriser.
Combat : Sur la nouvelle planète Bejīta, il est battu par Son Gokū, assisté par les Ki de ses amis. Il revient ensuite sur Terre à bord d'une capsule spaciale, où il affronte Son Gohan, Son Goten et Trunks.
Signifcation du nom : "Burorī" vient de "burokori" (ブロコリ) qui signifie "broccoli".
Caractéristiques : C'est un singe étrange et assez calme qu'élève maītre Kaiō. Il ne s'agit pas d'un singe mort qui est venu dans l'au-delà, mais bien d'un singe vivant qui habite de la planète Kaiō. Habitué à vivre sous une gravité 10 fois supérieure à celle de la Terre, il est extrêmement rapide pour un animal. Il fut emporté avec la planète de Kaiō dans l'explosion de Cell et devint cette fois-ci un singe vraiment mort...
Anime : Tout comme il l'avait fait pour Son Gokū, il participa aussi à l'entraīnement de Ten Shin Han, Yamcha et les autres quand ceux-ci arrivèrent sur la planète de Kaiō après leurs combats contre les Saiyajin.
Signifcation du nom : Il doit son nom à l'animal de compagnie qu'avait Mickael Jackson à une époque. Il s'agissait d'un chimpanzé nommé "Bubbles". Ce nom signifie "bulles" en anglais.
Histoire : Il fait partie des hommes qui accompagnent Bojack dans ses actions terroristes à travers la galaxie. Il attaque les particpant du championnat des arts martiaux de M.Multimillionnaire (Gyōsan Manê).
Caractéristiques : Malgrès sa petite taille,il est très fort et rapide.Il a la capacité d'immobilisé les mouvements de ses adversaires.
Techniques : Ses pouvoirs spécieux lui permettent de creer des liens de Ki capables d'emprisonner une personne.
Combat : Il met Son Gohan et ses compagnons à rude épreuve, mais Son Gohan devenu Super Saiyajin 2, le met hors d'état de nuire.
Signifcation du nom : Būjin provient de "Bōjakubujin" (傍若無人) qui signifie "Insolence". Il partage cette signification avec son leader, Bōjack.
Bra
Bura (ブラ)
AB (VF de l'anime) : Bra
Glénat (VF du manga) : Bula (1ère ed) - Bra (deluxe)
FUNimation (Version US) : Bulla
Description : Fille de Bulma et Bejīta petite soeur de Trunks.
Histoire : Née en 778. Elle tombera comme tous les terriens sous l'emprise de Baby, et aura à se battre contre Son Gokū.
Caractéristiques : C'est le porttrait craché de sa mère et elle n'a rien de son père. On croirait retrouver Bulma et Son Gokū jeunes, tant Bula et Son Goten leurs ressemblent. Filette très intelligente pour son āge c'est aussi une chipie par moments. Dans Dragon Ball GT, alors adolescente elle aime faire du Shopping avec son père. C'est elle qui le poussera à se raser son horrible moustache.
Signifcation du nom : "Bra" signifie "soutiens-gorge" en anglais.
Bulma
Buruma (ブルマ)
AB (VF de l'anime) : Bulma
Glénat (VF du manga) : Bulma
FUNimation (Version US) : Bulma
Description : Fille unique du Docteur Brīf et compagne de Bejīta.
Histoire : Née en 733. Elle habite au WST 3338926 K. En apprenant que les septs Dragon Balls permettent d'exaucer les voeux, elle part aussitōt à leur recherche dans l'espoir de réalisé le sien : avoir un charman petit ami. En allant en Direction du Dragon Ball à quatres étoiles (Sū Shinchū) indiqué par son radar, elle rencontre alors Son Gokū portant un gros poisson. Voyant qu'il ne veut pas lui céder le Dragon Ball qu'il détient, elle lui demande alors de l'acompagner dans sa quête et de lui servir de garde du corps. Lors de son périple, elle est transformée en carotte par To Ninjinka. Elle recontre également Yamcha est devient son amie. Quand elle se rend sur Namek, elle se terre seule dans une grotte en se réfugiant dans une maison capsule. Elle finit par se fiancé avec Bejīta, qui lui donne un fils, Trunks. Dans un futur alternatif, elle met au point une machine remonter dans le temps, pour que Trunks puisse guérir Son Gokū, alors atteint d'une maladie incurable dans son présent.
Caractéristiques : Elle est la première à percer le secret des Dragon Balls. Physiquement très mignonne, elle est en revanche très égoïste et s'emporte souvent pour peu de choses. Ayant hérité des talents de son père, elle est très douée pour la mécanique et invente de nombreux objets.
Combat : Elle tire sur Son Gokū la première fois qu'elle le voit. Celui-ci avait renversé sa voiture, pensant qu'il s'agissait d'un monstre...
Anime : Bulma est souvent entraīnée dans les aventures de Gokū. Il lui arrive par exemple d'être dupé par des faux Namekkuseijin ou encore d'être chnagée en grenouille par le Body Change de Ginyū. Elle s'occupe de Bejīta et lui montre son affection quand il termine à bout de forces son entraīnement intensif.
Signifcation du nom : Le "buruma" est un short-culotte que portent les filles pour les activités sportives au Japon. Ce mot a pour origine le mot anglais "bloomer".
Bun
Bun (ブン)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Bun
Description : Adolescent du vaisseau miroir.
Première appararitionManga : Aucun
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 040
Histoire : Sa planète natale est attaquée par des hommes de Freeza, qui tuent se sparents sous ses yeux. Il porte un pansement sur le visage pour masquer la blessure qu'il a eue sur sa planète. Depuis ce jour tragique, il voue une haine sans fin pour Freeza et son armée. Lorsqu'il voit s'approcher Son Gohan et ses compagnons, il les prends pour des hommes de Freeza, et propose aussitōt à Zeshin de les tuer.
Bulueberry
Būru Beri (ブールベリ)
AB (VF de l'anime) : Aucun
FUNimation (Version US) : Blueberry
Description : Soldat de Freeza.
Première appararitionManga : Aucun
Première appararition Anime : Dragon Ball Z épisode 060.
Histoire : Chargé de retrouver les Dragon Balls, il captura Bulma afin de les obtenir.
Caractéristiques : Cet Homme au physique d'Alligator fait équipe avec Rāzu Beri. Ils capturèrent Bulma qui détenait un Dragon Ball afin de la livrer à Freeza. Paniquée elle les convainc qu'elle connaissait l'endroit où étaient cachés les autres Dragon Balls. Elle les attira dans la mer, où ils finirent entre les pinces d'un crabe géant.
Signifcation du nom : Son nom vient de l'anglais "blueberry" qui signifie "myrtille".
