Toriyama Akira a apporté de nombreuses nouveautées et idées pour la production de l'anime.

En voici quelques unes :

Pour le 1er TV Special, Nakatsuru Katsuyoshi (Chef Animateur de ce téléfilm) a réalisé des settei des probables personnages apparaissent dans ce téléfilm. Toriyama-sensei a ensuite apporté plusieurs changements, puisqu'il a à son tour proposé de nouveaux design pour ces personnages. On s'apperçoit donc qu'au départ, Bardack, n'avait que le visage en commun avec Gokû, et que les autres membres de son équipe étaient sensiblement différents.

Les noms des personnages sont également différents. Puisque Nakatsuru proposait　Tomâ　(トマー),　Jagga (ジャッガ),　Bâdakku (バーダック), Panpukin (パンプキン) et Kôn (コーン). Au final, nous aurrons Tôma (トーマ), Toteppo (トテッポ), Bâdakku (バーダック), Panpûkin (パンプーキン) et 　Seripa (セリパ).

Le téléfilm ayant été réalisé avant que Gokû n'affronte Freeza dans le manga, Toriyama-sensei a pas mal participé à l'élaboration du scénario et des personnages. Finalement Nakatsuru-san réalisera parfaitement ce que Toriyama-sensei attendait. Tellement bien, que Toriyama apprécia grandement ce TV Special et décida même d'intégrer Bardack à son manga.

Pour la série TV, il a également créé des personnages et scénarios supplémentaires. Voici d'ailleurs quelques ébauches :

Dans l'épisode 20 de Dragon Ball Z, Kaiô raconte à Gokû ses origines Saiyajin. Pour cela, Toriyama-sensei a planté le décors en expliquant les modes de vies des Saiyajin et Tsufurujin ainsi que la culture de ces deux espèces en détail.

Les écrits ci-dessus appartiennent bien sûr à Toriyama-sensei. On apprend que la relation spéciale qu'entretiennent Ten Shin Han et Lunch, la capacité de duplication corporelle de Piccolo ou encore le fait que sous le chemin du serpent se situe l'Enfer sont des idées rapportées par l'auteur au studio anime pour créer des épisodes inédits. Le fait que Yamcha gagne sa vie en jouant au baseball ou encore l'existence de Gregory sont également nés de son esprit.

Ce croquis de Cell a servit à l'équipe de l'anime pour les couleurs. En effet, dans le manga et dans les séries du Weekly Jump, les couleurs étant changeantes, il fallait une base sur laquelle pourrait s'appuyer le staff de l'anime. Ils ont donc demandé à l'auteur de colorier spécialement ce croquis pour s'en servir comme référence. Le Son Gokû Densetsu nous apprend que le design de Cell a posé problème à son auteur, mais également au staff de l'anime à cause des multiples tâches noires qui recouvrent son corps. Elles sont nombreuses et prennent un temps fou à reproduire.

Il créera également les personnages du roi Bejîta (le visage seulement), Dai Kaiô, Paikûhan, entre autres.

L'aspect de Paikûhan est exactement le même que dans l'anime. La seule chose qu'a apporté la série TV c'est l'auréole qu'il porte sur la tête. C'est un personnage du même type que Piccolo.

Dai Kaiô a aussi été créé par Toriyama pour les épisodes spéciaux se déroulant dans l'autre monde. La tenue avec le grand manteau et celle avec le style américain ont été dessinées par lui. Paikûhan et Dai Kaiô apparaissent tous deux à partir de l'épisode 196 de la série Dragon Ball Z. Mais ils apparaissent également dans le 12ème film Dragon ball Z : Fukkatsu no Fyûjon!! Gokû to Bejîta.

Viennent ensuite les personnages des films, comme par exemples les principaux ennemis : Le Dr. Wilo, scientifique dont le cerveau a été prélevé et placé dans un corps artificiel apparaît dans le 2ème film Dragon Ball Z : Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu.

On remarque que sur les croquis de Toriyama-sensei, le cerveau de Wilo est placé dans un récipient et est entouré de nombreuses fonctions servant à l'alimenter. Autrement dit, le crâne de la machine ne contient pas uniquement le cerveau de Wilo, et celui-ci est de taille somme toute normale. Sur les croquis finaux et dans le film, le design a été modifié, et seul le cerveau réside dans le crâne de la bête. Le cerveau de Wilo est donc devenu plus gros, aurait-il muté?

Les Art Books Daizenshû 6 et Son Gokû Densetsu nous présentent également le croquis de l'arbre sacré (Shinseiju) créé par Toriyama-sensei pour le 3ème film Dragon Ball Z : Chikyû Marugoto Chô Kessen :

Dans le 4ème film : Sûpâ Saiyajin da Son Gokû, l'ennemi principal, Slugg, est un Namekkuseijin. Son Chara Design est évidemment signé de la main du maître. Mais on remarque que son design avec casque proposé par le film, éfface totalement son appartenance Namek au premier abord. C'est un ajout nécessaire au scénario pour cacher sa réelle identitée. Il faudra attendre qu'il ôte son casque pour voir tout le travail du maître dans le design du personnage. Les indications notées par Toriyama-sensei concernent la cicatrice qu'il juge facultative, les dents et les gants. Evidemment, comme la totalité des Namekkuseijin de la version anime, Slugg aura bien cinq doigts dans le film, alors qu'il n'en a que quatre sur les croquis de l'auteur.

Pour le 5ème film : Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô, Toriyama-sensei propose les design de Son Gokû Super Saiyajin, Kuura, Sauzâ, Dôre et Neizu.

Kuura étant le grand-frère de Freeza, il ressemble beaucoup à la forme finale de ce dernier. Le maître lui a également ajouté une forme suplémentaire, sous laquelle il se transformera dans le film pour affronter Son Gokû. A noter que les couleurs et l'aura du Super Saiyajin ont été modifiées dans l'anime. Ceci explique pourquoi les cheveux de Gokû sont plus clairs dans ce film.

Le 7ème film : Kyokugen batoru!! San Dai Sûpâ Saiyajin　Nous présente trois androïds créés par l'ordinateur du Dr. Gero dans le but de tuer Son Gokû. N°13, 14 et 15 réalisés par Toriyama :

A propos de l'Androïde N°13, la marque du red Ribon n'apparaît qu'une fois sur ses vêtements (sur sa casquette) sur les croquis de l'auteur. Pour le film, la marque a été rajoutée sur sa veste également.

Pour le 8ème film Dragon Ball Z : Moetsukiro!! Nessen, Ressen, Chôgekisen!!, Toriyama-sensei dessine les différentes formes de Broly. Dont celle du légendaire Super Saiyajin.

Tout en haut à gauche, on peut lire que Broly ne porte pas d'armure comme les Saiyajin, car ce sont les vêtements des hommes de Freeza. L'indication laissée par l'auteur à propos de la queue de Broly, nous apprend qu'il était indécie quant à savoir si le personnage était mieux avec ou sans. Ses bracelets de force et son diadème sont détruits lorsqu'il se transforme en légendaire Super Saiyajin. Cette dernière forme réapparaît d'ailleurs dans le 10ème film Dragon Ball Z : Kiken na Futari !! Sûpâ Senshi wa Nemurenai.

9ème film Dragon Ball Z : Ginga Girigiri!! Bucchigiri no Sugoi Yatsu : Toriyama dessine Bôjack et sa bande au complet.

A droite, Bôjack avec les couleurs données par Toriyama-sensei pour le film. A gauche, le Bôjack avec le design de l'anime tel qu'il apparaît dans le film. On remarque que sa carrure est un peu plus importante que celle du Bôjack dessiné par l'auteur.

Le maître réalise également les croquis de Tapion et Minoshia pour le 13ème film Dragon Ball Z : Ryûken Bakuhatsu!! Gokû ga yareneba dare ga Yaru. Le nom de Tapion proposé au début était "Tapioka"　(タピオカ), mais trop proche de l'origine de son nom, Toriyama-sensei a décidé de le modifier et de l'appeller "Tapion"　(タピオン).